# عنف — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%81/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%86%D9%81/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عنف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%81.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عنف

العُنْفُ: ضدُّ الرفق. تقول منه: عَنُفَ عليه بالضم وعَنُفَ به أيضاً. والعَنيفُ: الذي ليس له رِفْقٌ بركوب الخيل؛ والجمع عُنُفٌ. واعْتَنَفْتُ الأمر: إذا أخذتَه بعنف. واعْتَنَفْتُ الأرض، أي كرهتها. وهذه إبلٌ مُعْتَنِفةٌ، إذا كانت في بلدٍ لا يوافقها. والتَعْنيفُ: التعبير واللوم. وعُنْفُوانُ الشيء: أوّلُه. يقال: هو في عُنفُوانِ شبابه. وعُنْفُوانُ النبات: أوله.

### Türkçe

**العُنْفُ**: **الرفق**’in zıddı. Ondan şöyle dersin: üzerine damme ile **عَنُفَ** ona karşı, ve **عَنُفَ** onunla da. Ve **العَنيفُ**: atlara binmede **رِفْقٌ**’i olmayan kimse; çoğulu **عُنُفٌ**. Ve **اعْتَنَفْتُ الأمر**: onu şiddetle aldığın zaman. Ve **اعْتَنَفْتُ الأرض**; yani ondan hoşlanmadım. Ve bunlar **مُعْتَنِفةٌ** develerdir; kendisine uymayan bir beldede oldukları zaman. Ve **التَعْنيفُ**: azarlama ve kınama. Ve **عُنْفُوانُ الشيء**: onun evveli. Denir ki: o, gençliğinin **عُنفُوانِ**’ındadır. Ve **عُنْفُوانُ النبات**: onun evveli.
