# عنك — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%83/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%86%D9%83/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عنك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%83.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: عنك

عَنَكَ اللبن، أي خثُر. والعانِكُ: رملةٌ فيها تعقُّدٌ لا يقدر البعيرُ على المشي فيها إلا أن يحبوَ. يقال: قد اعْتَنَكَ البعير. والعانِكُ: الأحمر. يقال: دمٌ عانِكٌ. والعِنْكُ، بالكسر: ثُلث الليل الباقي، عن الأصمعيّ. وأنشد:
ليلُ التمامِ غيرَ عِنْكٍ أدْهَما
وقال أبو عمرو: يقال أتانا بعد عِنْكٍ من الليل، أي بعد هزيع من الليل. والعِنْكُ: البابُ، لغةٌ يمانيةٌ. والمِعْنَكُ: المِغْلَقُ.

### Türkçe

**عَنَكَ** süt; yani koyulaştı (pıhtılaştı). Ve **العانِكُ**: içinde öyle bir düğümlenme bulunan bir kumdur ki deve, ancak emekleyerek onda yürüyebilir. Denir ki: deve **اعْتَنَكَ**. Ve **العانِكُ**: kırmızı. Denir ki: **دمٌ عانِكٌ**. Ve **العِنْكُ**, kesre ile: gecenin kalan üçte biri; **الأصمعيّ**’den. Ve şu beyit okunmuştur:
**ليلُ التمامِ غيرَ عِنْكٍ أدْهَما**
Ve Ebû Amr dedi: “Bize geceden bir **عِنْكٍ**’den sonra geldi” denir; yani geceden bir parça (hezi‘)den sonra. Ve **العِنْكُ**: kapı; Yemen lehçesi. Ve **المِعْنَكُ**: kilitli (kapalı) olan.
