# عنو — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%88/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%86%D9%88/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عنو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%88.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: عنو

عَنَا
عَنَا U ( n. ac. عَنَآء [ 22A ] ,  عُنُوّ [ 27 ] )
a.  [ Bi or 'Ala ], Distressed, troubled, bowed down.

b.  [ La ], Humbled himself before; obeyed.

c.  [ Bi ], Produced, brought forth ( plants: earth ).

عَنِيَ
عَنِيَ A ( n. ac. عَنًا [ 4A ] )
a.  [ Fī ], Was a captive amongst.

عَنَّيَ
عَنَّيَ II ,
a.  Kept captive.

أَعْنَيَ
أَعْنَيَ IV ,
a.  Humbled, abased.

b.  Produced, brought forth.

عَنْوَة
عَنْوَة [ 1t ],
a.  Force, violence, compulsion.

عِنْو
عِنْو [ 2 ] , ( pl. أَعْنَآء [ 38A ] ),
a.  Region, district.

b.  Company, party of men.

عَنًى
عَنًى [ 4 ],
a.  see 2 .

عَانٍ
عَانٍ [ 21 ] , ( pl. عُنَاة [ 9tA ] ),
a.  Captive, prisoner.

عَانِيَة
عَانِيَة [ 21t ] , ( pl. reg. &  عَوَانٍ [ 41 ] ),
a.  fem. of عَاْنِي 21 .

عَنِيّ
عَنِيّ [ 25 ],
a.  see 21 .

عَنْوَةً
عَنْوَةً
a.  By force, by violence.

### Türkçe

**عَنَا**
**عَنَا** U ( mastar: **عَنَآء** [ 22A ] , **عُنُوّ** [ 27 ] )
a. [ Bi veya 'Ala ], Sıkıntıya düştü, bunaldı, eğilip büküldü.

b. [ La ], Önünde alçaldı; itaat etti.

c. [ Bi ], Üretti, ortaya çıkardı (bitkiler: toprak).

**عَنِيَ**
**عَنِيَ** A ( mastar: **عَنًا** [ 4A ] )
a. [ Fī ], Arasında esir oldu.

**عَنَّيَ**
**عَنَّيَ** II ,
a. Esir tuttu.

**أَعْنَيَ**
**أَعْنَيَ** IV ,
a. Alçalttı, zelil kıldı.

b. Üretti, ortaya çıkardı.

**عَنْوَة**
**عَنْوَة** [ 1t ],
a. Zor, şiddet, cebir.

**عِنْو**
**عِنْو** [ 2 ] , ( çoğulu: **أَعْنَآء** [ 38A ] ),
a. Bölge, mıntıka.

b. Topluluk, erkeklerden bir grup.

**عَنًى**
**عَنًى** [ 4 ],
a. 2’ye bak.

**عَانٍ**
**عَانٍ** [ 21 ] , ( çoğulu: **عُنَاة** [ 9tA ] ),
a. Esir, tutsak.

**عَانِيَة**
**عَانِيَة** [ 21t ] , ( çoğulu kural üzere & **عَوَانٍ** [ 41 ] ),
a. **عَاْنِي** 21’in müennesi.

**عَنِيّ**
**عَنِيّ** [ 25 ],
a. 21’e bak.

**عَنْوَةً**
**عَنْوَةً**
a. Zorla, şiddetle.
