# عهر — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%87%D8%B1/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%87%D8%B1/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عهر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%87%D8%B1.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: عهر

ع ه ر
فلان لم يخرج من صلب عاهر ولم ينشأ إلا في حجر طاهر‏.‏
وعهر يعهر عهراً وعهوراً‏.‏
وكلّ مريب عاهر‏.‏
حكى النضر عن رؤبة‏:‏ نحن نقول العاهر للزاني وغير الزاني‏.‏
وفلان يعاهر الإماء أي يساعيهنّ عهاراً‏.‏
وتقول‏:‏ من خشي العهر وزن المهر‏.‏

### Türkçe

ع ه ر
Falanca, **عاهر**’in sulbünden çıkmamış ve ancak **طاهر**’in kucağında yetişmiştir.‏.‏
Ve **عهر** eder; **يعهر**; **عهراً** ve **عهوراً**.‏.‏
Ve her **مريب** **عاهر**’dir.‏.‏
Nadr, Rü’be’den hikâye etti: Biz **العاهر**’i **الزاني** için de, **غير الزاني** için de söyleriz.‏.‏
Ve falanca **الإماء** ile **يعاهر**; yani onları **عهاراً** olarak **يساعيهنّ**.‏.‏
Ve dersin: Kim **العهر**’den korkarsa, **المهر**’i tartar.‏.‏
