# عوث — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AB/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%88%D8%AB/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عوث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AB.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: عوث

عوثه تعويثا  : أهمله الجوهري، وفي نوادر الأعراب، أي  ثبطه  عنه يقال: عوثه  عن الأمر: صرفه  عنه  حتى  تعوث، أي  تحير، كعاثه  ثلاثيا، ووعثه. تقول: إن لي عن هذا الأمر لمعاثا،  المعاث: المذهب والمسلك والمندوحة  .  وتعوث  القوم  تحير  وا، نقله الصاغاني.
 ومما يستدرك عليه: العويثة: قرص يعالج من البقلة الحمقاء بزيت.

### Türkçe

**عوثه تعويثا**: Cevherî onu ihmal etti; ve **نوادر الأعراب**’da: yani onu ondan alıkoydu; denir ki: **عوثه عن الأمر**: onu ondan çevirdi; ta ki **تعوث** edinceye kadar; yani şaşırıp kaldı; tıpkı onu üçlü (fiil) olarak **عاثه** ve **وعثه** gibi. Dersin ki: “Şu işten benim için mutlaka bir **معاثا** vardır.” **المعاث**: gidilecek yer ve yol ve genişlik (çıkış yolu). Ve **تعوث القوم**: kavim şaşırıp kaldı; bunu Sâğânî nakletti.

Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **العويثة**: aptal otundan yağ ile tedavi edilen bir çörek.
