# عوج — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AC/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%88%D8%AC/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%AC.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: عوج

* ع و ج * * عَوِجَ * من باب طرِب فهو * أعْوَجُ * والاسم * العِوَجُ * بكسر العين فما كان في حائط أو عود ونحوهما مما ينتصب فهو * عَوَجٌ * بفتح العين وما كان في أرض أو دين أو معاش فهو * عِوَجٌ * بكسر العين و * أعْوَجُ * اسم فرس نُسب إليه * الأعْوَجِيَّاتُ * وبنات * أعْوَجُ * وليس في العرب فحل أشهر ولا أكثر نسلا منه و * عَاجَ * بالمكان أقام به وبابه قال وعَاجَ غيره به يتعدى ويلزم و * اعْوَجَّ * الشيء * اعْوِجَاجاً * فهو * مُعْوَجّ * بوزن مُحمرّ وعصا * مُعْوَجَّةٌ * أيضا و * عَوَّجَهُ فَتَعَوَّجَ * و * العاجُ * عظم الفيل الواحدة * عَاجَةٌ * قال سيبويه يُقال لصاحب العاجُ * عَوَّاجٌ * بالتشديد

### Türkçe

* ع و ج * **عَوِجَ** “طَرِب” bâbındandır; o hâlde o **أعْوَجُ**dur. İsim **العِوَجُ**dur; **العين**’in kesresiyle. Duvar yahut değnek ve benzerlerinde, dik duran şeylerden olan her ne ise o **عَوَجٌ**dur; **العين**’in fethasıyla. Yer yahut din yahut geçim hususunda olan her ne ise o **عِوَجٌ**dur; **العين**’in kesresiyle. Ve **أعْوَجُ** bir atın adıdır; ona nispetle **الأعْوَجِيَّاتُ** ve **أعْوَجُ**’un kızları (denilmiştir). Araplarda ondan daha meşhur yahut daha çok nesilli bir aygır yoktur. Ve **عَاجَ** mekânda: onda ikamet etti; bâbı (böyledir). Dedi ki: **عَاجَ** başkasını onunla; geçişli olur ve lâzım olur. Ve **اعْوَجَّ** şey, **اعْوِجَاجاً** (eğrildi); o hâlde o **مُعْوَجّ**dur; “مُحمرّ” vezninde. Ve **مُعْوَجَّةٌ** bir değnek de (böyledir). Ve **عَوَّجَهُ فَتَعَوَّجَ**. Ve **العاجُ** filin kemiğidir; bir tanesi **عَاجَةٌ**dur. Sîbeveyh dedi: **العاجُ** sahibine **عَوَّاجٌ** denir; şeddeli olarak.
