# عوض — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%B6/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%88%D8%B6/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عوض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D8%B6.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: عوض

عَاضَ
عَاضَ ( w )  U ( n. ac. عَوْض 1 ,  عِوَض 7 ,  عِيَاض [ 23I ] )
a.  [ acc. &  Min ], Gave to in exchange for; compensated, indemnified for.

عَوَّضَ
عَوَّضَ II ,  عَاْوَضَ III ,  أَعْوَضَ IV ,
a.  see I .

تَعَوَّضَ
تَعَوَّضَ V ,
a.  Compensated himself.

اِعْتَوَضَ
اِعْتَوَضَ VIII
a.  [ acc. &  'An or Min ], Took, received in exchange, in compensation for.

b.  see V & X.

اِسْتَعْوَضَ
اِسْتَعْوَضَ X ,
a.  Claimed compensation. -

b.  Wished for an exchange.

عَوْض
عَوْض [ 1 ],
a.  Ever.

عِوَض
عِوَض [ 7 ],
a.  Exchange; compensation, indemnity.

b.  ( pl. أَعْوَاْض 38 ), Substitute.

عَاْوِض
عَاْوِض 21 ,
a.  see 7 (b) .

تَعْوِيْض
تَعْوِيْض [ N. Ac.
a.  II],  see 7 (a) .

مُعَاوَضَة
مُعَاوَضَة [ N. Ac. عَاْوَضَ III ( عِوْض 2 )],
a.  see 7 (a) .

مَعُوْضَة
مَعُوْضَة
a.  see 7 (b) .

عِوَضًاعَن
عِوَضًاعَن ,
a.  عِوضَاً مِن In exchange for; instead of.

### Türkçe

**عَاضَ**
**عَاضَ** ( w ) U ( n. ac. **عَوْض** 1 , **عِوَض** 7 , **عِيَاض** [ 23I ] )
a. [ acc. & Min ], karşılığında verdi; karşılık verdi, tazmin etti, bedel ödedi.

**عَوَّضَ**
**عَوَّضَ** II , **عَاْوَضَ** III , **أَعْوَضَ** IV ,
a. I’e bak.

**تَعَوَّضَ**
**تَعَوَّضَ** V ,
a. Kendini tazmin etti.

**اِعْتَوَضَ**
**اِعْتَوَضَ** VIII
a. [ acc. & 'An or Min ], karşılığında aldı, teslim aldı; tazminat olarak.

b. V ve X’e bak.

**اِسْتَعْوَضَ**
**اِسْتَعْوَضَ** X ,
a. Tazminat talep etti. -

b. Bir değişim istedi.

**عَوْض**
**عَوْض** [ 1 ],
a. Ebediyen.

**عِوَض**
**عِوَض** [ 7 ],
a. Değişim; karşılık, tazminat.

b. ( pl. **أَعْوَاْض** 38 ), İkame; yerine geçen.

**عَاْوِض**
**عَاْوِض** 21 ,
a. 7 (b)’ye bak.

**تَعْوِيْض**
**تَعْوِيْض** [ N. Ac.
a. II], 7 (a)’ya bak.

**مُعَاوَضَة**
**مُعَاوَضَة** [ N. Ac. **عَاْوَضَ** III ( **عِوْض** 2 )],
a. 7 (a)’ya bak.

**مَعُوْضَة**
**مَعُوْضَة**
a. 7 (b)’ye bak.

**عِوَضًاعَن**
**عِوَضًاعَن** ,
a. **عِوضَاً مِن** karşılığında; yerine.
