# عوق — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D9%82/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%88%D9%82/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عوق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%88%D9%82.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: عوق

- العائق: الصارف عما يراد من خير، ومنه: عوائق الدهر، يقال: عاقة وعوقة واعتاقه. قال تعالى: ﴿قد يعلم الله المعوقين﴾ [الأحزاب/18]، أي: المثبطين الصارفين عن طريق الخير، ورجل عوق وعوقة: يعوق الناس عن الخير، ويعوق: اسم صنم.

### Türkçe

- **العائق**: hayırdan murad edilenden alıkoyan/çeviren; ondan: **عوائق الدهر** (zamanın engelleri). Denilir: **عاقة** ve **عوقة** ve **اعتاقه**. Yüce Allah dedi: ﴿قد يعلم الله المعوقين﴾ [الأحزاب/18], yani: hayır yolundan alıkoyan/çeviren gevşetip caydıranlar. Ve **رجل عوق** ve **عوقة**: insanları hayırdan alıkoyar; ve **يعوق**: bir putun adıdır.
