# عيث — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%AB/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%8A%D8%AB/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عيث](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%AB.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: عيث

ع ي ث
عاث الذئب في الغنم وهاث إذا أفسد‏.‏
وفلان عبّاث عيّاث‏.‏
وقولهم‏:‏ ‏"‏ يا ضبعاً تعيث في جراد ‏"‏ مثل في مفسد المال‏.‏
وعيّث في الكنانة‏:‏ أدار يده فيها لطلب السهم‏.‏

### Türkçe

ع ي ث
Kurt koyunların içinde **عاث** ve **هاث** ettiğinde: bozduğunda (fesat çıkardığında).
Ve falan kimse **عبّاث** **عيّاث**tır.
Onların sözü: “Ya sırtlan, çekirgede **تعيث** ediyorsun” malı bozan hakkında bir meseldir.
Ve sadağın içinde **وعيّث** etti: oku aramak için elini onun içinde dolaştırdı.
