# عيذ (ع-ي-ذ) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B0
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%8A%D8%B0

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ع - ي - ذ
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B0/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

العَيْذَانُ: السيّء الخُلُق؛ ومنه قول تُماضر امرأَة زهير بن جذيمة لأَخيها الحرث: لا يأْخذن فيك ما قال زهير فإِنه رجل بَيْذَارَةٌ عَيْذَانُ شُنوءة.

##### Türkçe

**العَيْذَانُ**: kötü huylu; ve ondan (şu) söz(ü) vardır: Züheyr b. Cüzeyme’nin karısı Tümâdır’ın, kardeşi Hâris’e (sözü): “Züheyr’in söylediği şey sende (yer) tutmasın; çünkü o, **بَيْذَارَةٌ** **عَيْذَانُ** **شُنوءة** (olan) bir adamdır.”

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B0/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

العيذان: السيئ الخلق، ومنه قول تماضر امرأة زهير بن جذيمة لأخيها الحارث: لا يأخذن فيك ما قال زهير، فإنه رجل بيذارة عيذان شنوءة. كذا في اللسان.

##### Türkçe

**العيذان**: kötü huylu; ondan (olarak) Temاضر, Züheyr b. Cüzeyme’nin karısı, kardeşi Hâris’e şöyle demiştir: “Züheyr’in söylediği şey sende (hakkında) sakın etkili olmasın; çünkü o, **بيذارة** **عيذان** **شنوءة** (olan) bir adamdır.” Böylece **اللسان**’da (geçer).
