# عير — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%8A%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عير](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: عير

عَارَ
عَارَ ( y )  I ( n. ac. عَيْر 1 ),
a.  Roamed, roved, wandered about.

b.  Became widely-known ( poem ).

c.  Went away with.

d.  see II (a) .

عَيَّرَ
عَيَّرَ II ,
a.  Reproached, upbraided; insulted, affronted.

b.  Weighed, tested, gauged, verified ( money &c. ).

c.  Became slimy ( water ).

عَاْيَرَ
عَاْيَرَ III ,
a.  see II (a) , ( b ).

c.  [ Bain ], Compared; made equal.

أَعْيَرَ
أَعْيَرَ IV ,
a.  Allowed to rove, to roam.

b.  Fattened.

تَعَاْيَرَ
تَعَاْيَرَ VI ,
a.  Reproached, upbraided, reviled, insulted each other.

عَيْر
عَيْر [ 1 ] , ( pl. عِيَاْر 23 ,  عُيُوْر 27 ,  عُيُوْرَة 27t ,  أَعْيَاْر 38 ),
a.  Ass, wild ass.

b.  Chief, lord.

c.  Pupil of the eye; eyelid.

d.  Projection, ridge, protuberance, prominence.

e.  Spine.

f.  Peg.

عَار
عَار [ 1A ],
a.  Shame, ignominy, opprobrium, disgrace.

عِيْر
عِيْر [ 2 ] , ( pl. عِيَْرَات ),
a.  Caravan; train, file of beasts.

عَائِر
عَائِر [ 21 ],
a.  Wandering, roving,   roaming; chance; stray ( arrow ).

b.  Celebrated, famous ( poem ).

عِيَار
عِيَار [ 23 ],
a.  Standard weight or measure; gauge; stamp.

عِيَارَة
عِيَارَة [ 23t ],
a.  Celebrity ( of a poem ).

عَيَّار
عَيَّار [ 28 ],
a.  Rover; vagabond; adventurer, sharper.

مَعَائِر
مَعَائِر [ 44 ],
a.  Faults, defects.

مِعْيَار
مِعْيَار [ 45 ] , ( pl. مَعَاْيِيْرُ 65 ),
a.  see 23 .

هُوَ كَجَوْف عَيْر
هُوَ كَجَوْف عَيْر
a.  There is not much good in him.

اِبْنَة مِعْيَر
اِبْنَة مِعْيَر
a.  Calamity; hardship.

عَيْر السَّرَاة
عَيْر السَّرَاة
a.  A kind of pigeon.

### Türkçe

عَارَ
عَارَ ( y ) I ( n. ac. **عَيْر** 1 ),
a. Dolaştı, gezindi, etrafta dolaştı.

b. Yaygınca-bilinir oldu (şiir).

c. İle birlikte uzaklaştı.

d. II (a)’ya bak.

عَيَّرَ
عَيَّرَ II ,
a. Ayıpladı, azarladı; hakaret etti, yüz karası saydı.

b. Tarttı, denedi, ölçtü, doğruladı (para vb.).

c. Sümüksü oldu (su).

عَاْيَرَ
عَاْيَرَ III ,
a. II (a), (b)’ye bak.

c. [Bain], karşılaştırdı; eşit kıldı.

أَعْيَرَ
أَعْيَرَ IV ,
a. Dolaşmasına, gezinmesine izin verdi.

b. Semirtti.

تَعَاْيَرَ
تَعَاْيَرَ VI ,
a. Birbirlerini ayıpladılar, azarladılar, sövdüler, hakaret ettiler.

عَيْر
**عَيْر** [ 1 ] , ( pl. **عِيَاْر** 23 , **عُيُوْر** 27 , **عُيُوْرَة** 27t , **أَعْيَاْر** 38 ),
a. Eşek, yaban eşeği.

b. Reis, efendi.

c. Göz bebeği; göz kapağı.

d. Çıkıntı, sırt, kabartı, belirginlik.

e. Omurga.

f. Çivi.

عَار
**عَار** [ 1A ],
a. Utanç, yüz karası, ayıp, rezillik.

عِيْر
**عِيْر** [ 2 ] , ( pl. **عِيَْرَات** ),
a. Kervan; dizi, hayvanlar sırası.

عَائِر
**عَائِر** [ 21 ],
a. Dolaşan, gezinen, dolaşıp duran; rastlantı; sapmış (ok).

b. Meşhur, ünlü (şiir).

عِيَار
**عِيَار** [ 23 ],
a. Standart ağırlık veya ölçü; ayar; damga.

عِيَارَة
**عِيَارَة** [ 23t ],
a. Şöhret (bir şiirin).

عَيَّار
**عَيَّار** [ 28 ],
a. Dolaşan; serseri; serüvenci, düzenbaz.

مَعَائِر
**مَعَائِر** [ 44 ],
a. Kusurlar, eksikler.

مِعْيَار
**مِعْيَار** [ 45 ] , ( pl. **مَعَاْيِيْرُ** 65 ),
a. 23’e bak.

هُوَ كَجَوْف عَيْر
هُوَ كَجَوْف **عَيْر**
a. Onda pek çok hayır yoktur.

اِبْنَة مِعْيَر
اِبْنَة **مِعْيَر**
a. Felaket; sıkıntı.

عَيْر السَّرَاة
**عَيْر السَّرَاة**
a. Bir tür güvercin.
