# عيط — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B7/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B9%D9%8A%D8%B7/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [عيط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B7.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: عيط

عَاطَتْ
1 عَاطَتْ ذ , aor. تَعِيطُ and تَعُوطُ, (K,) inf. n. عَيْطٌ [perhaps a mistake for عَيَطٌ, which see below, like غَلَبٌ and طَلَبٌ], (TA,) She (a woman, TA) was, or became, long in the neck, (K, TA,) with justness of stature; (TA;) as also ↓ تعيّطت and تعوّطت. (K.) -A2- See also art. عوط.

5 تَعَيَّطَ see above: -A2- and see also عَاطَتْ in art. عوط.

8 اـِعْتَيَطَ see عَاطَتْ in art. عوط, in three places.

عَيَطٌ
عَيَطٌ ذ Length of the neck; (S, O, K, TA;) to which some add, with justness of stature. (TA.)

عُيْطَطٌ
عُيْطَطٌ ذ : see عُوطَةٌ and عَائِطٌ, in art. عوط.

عَيَّاطٌ
عَيَّاطٌ ذ : see أَعْيَطُ.

عَائِطٌ
عَائِطٌ ذ : see art. عوط.

أَعْيَطُ
أَعْيَطُ ذ Long in the neck; (S, O, K;) accord. to some, with justness of stature; (TA;) applied to a camel; (S, O;) as also ↓ عَيَّاطٌ: (TA:) fem. عَيْطَآءُ; (S, O, K;) applied to a she-camel; (S;) and to a woman, in the sense expl. above: (Mgh:) pl. عِيطٌ. (TA.) ― -b2- Long in the head and neck; (K;) which is ugly. (TA.) ― -b3- Tall; the fem. being applied in this sense to a mare; and the pl. to horses: (TA:) high; lofty; (S, O, K, TA;) applied to (assumed tropical:) a mountain; (TA;) and the fem. to (assumed tropical:) a [mountain such as is termed] قَارَة, (S, O, TA,) and to (tropical:) [such as is termed] a هَضْبَة; (TA;) and the masc. also, in this sense, to (tropical:) a palace, or the like; (S, O, K, TA;) and to (tropical:) عِزّ [or might, or nobility, or the like]. (O, K, TA.) The pl. also signifies Excellent, and youthful, camels; (O, K, TA;) between the حِقَّة and the رَبَاعِيَة. (O, TA.) ― -b4- (assumed tropical:) Refusing; resisting; withstanding: (K, TA:) applied to a man, and to a wild ass. (TA.)

مُعْتَاطٌ
مُعْتَاطٌ ذ , and with ة: see عَائِطٌ in art. عوط, in four places.

### Türkçe

عَاطَتْ
1 **عَاطَتْ** ذ , muzâri‘ **تَعِيطُ** ve **تَعُوطُ**, (K,) mastar ismi **عَيْطٌ** [belki aşağıda görülecek olan **عَيَطٌ** için bir hatadır; **غَلَبٌ** ve **طَلَبٌ** gibi], (TA,) O (bir kadın, TA) boyunda uzun idi, yahut boyunda uzun oldu, (K, TA,) boyun-posun düzgünlüğü ile; (TA;) **تعيّطت** ve **تعوّطت** da böyledir. (K.) -A2- Ayrıca **عوط** maddesine de bak.

5 **تَعَيَّطَ** yukarıya bak: -A2- ve ayrıca **عوط** maddesinde **عَاطَتْ**’e de bak.

8 **اـِعْتَيَطَ** **عوط** maddesinde, üç yerde, **عَاطَتْ**’e bak.

عَيَطٌ
**عَيَطٌ** ذ Boynun uzunluğu; (S, O, K, TA;) buna bazıları, boyun-posun düzgünlüğü ile (kaydı) ekler. (TA.)

عُيْطَطٌ
**عُيْطَطٌ** ذ : **عوط** maddesinde **عُوطَةٌ** ve **عَائِطٌ**’a bak.

عَيَّاطٌ
**عَيَّاطٌ** ذ : **أَعْيَطُ**’a bak.

عَائِطٌ
**عَائِطٌ** ذ : **عوط** maddesine bak.

أَعْيَطُ
**أَعْيَطُ** ذ Boyunda uzun; (S, O, K;) bazılarına göre, boyun-posun düzgünlüğü ile; (TA;) deveye söylenir; (S, O;) **عَيَّاطٌ** da böyledir: (TA:) müennesi **عَيْطَآءُ**; (S, O, K;) dişi deveye söylenir; (S;) ve yukarıda açıklanan mânâda kadına: (Mgh:) cemi‘si **عِيطٌ**. (TA.) ― -b2- Başta ve boyunda uzun; (K;) bu çirkindir. (TA.) ― -b3- Uzun boylu; müennesi bu mânâda kısrağa, cemi‘si de atlara söylenir: (TA:) yüksek; yüce; (S, O, K, TA;) (farazî mecaz olarak:) dağa söylenir; (TA;) ve müennesi (farazî mecaz olarak:) [**قَارَة** denilen türden] bir dağa, (S, O, TA,) ve (mecaz olarak:) [**هَضْبَة** denilen türden] olana; (TA;) ve müzekkeri de, bu mânâda, (mecaz olarak:) bir saraya veya benzerine; (S, O, K, TA;) ve (mecaz olarak:) **عِزّ**’e [yahut kudret, yahut soyluluk, yahut benzeri şeye]. (O, K, TA.) Cemi‘si ayrıca Mükemmel ve genç develer mânâsına da gelir; (O, K, TA;) **حِقَّة** ile **رَبَاعِيَة** arasında. (O, TA.) ― -b4- (farazî mecaz olarak:) reddeden; karşı koyan; dayanan: (K, TA:) erkeğe ve yaban eşeğine söylenir. (TA.)

مُعْتَاطٌ
**مُعْتَاطٌ** ذ , ve ة ile: **عوط** maddesinde, dört yerde, **عَائِطٌ**’a bak.
