# غبض — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%A8%D8%B6/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%A8%D8%B6/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غبض](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%A8%D8%B6.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: غبض

- غاض الشيء، وغاضه غيره (انظر: الأفعال 2/40). نحو: نقص ونقصه غيره. قال تعالى: ﴿وغيض الماء﴾ [هود/44]، ﴿وما تغيض الأرحام﴾ [الرعد/ 8]، أي: تفسده الأرحام، فتجعله كالماء الذي تبتلعه الأرض، والغيضة: المكان الذي يقف فيه الماء فيبتلعه، وليلة عائضة أي: مظلمة.

### Türkçe

- **غاض** şey; ve onu başkası **غاض** etti (bak: el-Ef‘âl 2/40). Şu gibi: **نقص** ve onu başkası **نقص** etti. Yüce Allah dedi ki: ﴿**وغيض الماء**﴾ [Hûd/44], ﴿**وما تغيض الأرحام**﴾ [Ra‘d/8], yani: rahimler onu bozar da onu, yerin yuttuğu su gibi yapar; **الغيضة**: suyun içinde durup da onu yuttuğu yer; ve **ليلة عائضة** yani: karanlık.
