# غترف — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D9%81/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D9%81/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غترف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%AA%D8%B1%D9%81.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: غترف

التَّغَتْرُفُ مثل التَّغَطْرُفِ: الكبر؛ وأَنشد الأَحمر: فإنك إن عادَيْتَني غَضِبَ الحَصى
عليك، وذو الجَبُّورةِ المُتَغَتْرِفُ
ويروى: المتغَطْرِفُ، قال: يعني الرب تبارك وتعالى؛ قال أَبو منصور: ولا يجوز أَن يوصَفَ اللّه تعالى بالتَّغَتْرُف، وإن كان معناه تكبراً، لأَنه عز وجل لا يوصَف إلا بما وصَفَ به لفظاً لا معنى.

### Türkçe

**التَّغَتْرُفُ**, **التَّغَطْرُفِ** gibidir: kibir; ve el-Aḥmer inşad etti:

“Şüphesiz sen bana düşmanlık edersen, çakıl taşı öfkelenir
senin üzerine; ve **ذو الجَبُّورةِ** olan **المُتَغَتْرِفُ**.”

Ve şöyle rivayet olunur: **المتغَطْرِفُ**; dedi ki: yani Rab, Tebâreke ve Teâlâ; Ebû Mansûr dedi ki: ve Allah Teâlâ’nın **التَّغَتْرُف** ile vasfedilmesi câiz değildir; her ne kadar onun manası tekebbür olsa da; çünkü O, عز وجل, ancak kendisini lafız olarak vasfettiği şeyle vasfedilir, mana ile değil.
