# غذرم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B0%D8%B1%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B0%D8%B1%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غذرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B0%D8%B1%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: غذرم

| | ( غَذْرَمَه ) غَذْرَمَةً ، مثل ( غّذْمَرَهُ ) | غَذْمَرَة : إذَا باعَه جُزَافًا ، وأجازَ بَعضُ | العَرَبِ : غَمْذَرَهُ غَمْذَرَةً . | | ( و ) الغُذَارِمُ ، ( كَعُلابِطٍ المَاءُ الكَثِيرُ ) | نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ ، عن أبِي عُبَيْدٍ ، وكَذَلِكَ | الغُذَامِرُ . | | ( وكَيْلٌ غُذَارِمٌ ) أي : ( جُزافٌ ) قَالَ أبو | جُنْدُبٍ الهُذَلِيُّ : | % ( فَلَهْفَ ابنَةِ المَجْنونِ أَنْ لا تُصِيبَه % | فتُوفِيَه بالصَّاعِ كَيلاً غُذَارِمَا ) % | | ( والغَذْرَمَةُ : اخْتِلاطُ الكَلامِ ، ) مِثْلُ | الغَذْمَرَةِ ، وهي البَرْبَرَةُ . | | ( وتَغَذْرَمَ يَمِينًا : حَلَف بِهَا ولم | يُتَعْتِعْ ) . | [ ] ومِمَّا يُسْتَدْرَك عليه : | | التَّغَذْرُمُ : اخْتِلاطُ الكَلامِ . | | وإِنَّه لَنَبْتٌ مُغَثْمَرٌ ومُغَذْرَمٌ ومَغْثُومٌ ؛ | أي : مَخْلوطٌ ليس بِجَيِّدٍ ، قَالَه أبو زَيْدٍ . |

### Türkçe

| | (**غَذْرَمَه**) **غَذْرَمَةً**; (**غّذْمَرَهُ**) gibi. | **غَذْمَرَة**: onu ölçüsüz (tahminsiz) olarak sattığı zaman; ve Arapların bir kısmı şunu câiz görmüştür: **غَمْذَرَهُ** **غَمْذَرَةً**. | | (**و**) **الغُذَارِمُ**, (**كَعُلابِطٍ** çok su) | onu el-Cevherî, Ebû Ubeyd’den nakletti; ve yine böyledir: **الغُذَامِرُ**. | | (**وكَيْلٌ غُذَارِمٌ**) yani: (**جُزافٌ**). Ebû | Cündüb el-Hüzelî dedi ki: | % ( فَلَهْفَ ابنَةِ المَجْنونِ أَنْ لا تُصِيبَه % | فتُوفِيَه بالصَّاعِ كَيلاً غُذَارِمَا ) % | | (**والغَذْرَمَةُ : اخْتِلاطُ الكَلامِ ،**) **الغَذْمَرَة** gibidir; o da **البَرْبَرَةُ**’dir. | | (**وتَغَذْرَمَ يَمِينًا : حَلَف بِهَا ولم | يُتَعْتِعْ**) . | [ ] Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: | | **التَّغَذْرُمُ**: sözün karışması. | | Ve şüphesiz o, **مُغَثْمَرٌ** ve **مُغَذْرَمٌ** ve **مَغْثُومٌ** bir bitkidir; | yani: karışık, iyi olmayan; bunu Ebû Zeyd söylemiştir. |
