# غرر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B1%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غرر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: غرر

غَرَّ
غَرَّ U ( n. ac. غَرّ 1 ,  غِرَّة 2t ,  غُرُوْر 27 ),
a.  Deceived, beguiled, deluded.

b.  ( n. ac. غَرّ 1 ,  غِرَاْر 23 ), Fed, nourished.

c.  A ( n. ac. غَرَاْرَة 22t ), Was inexperienced, ignorant, simple, credulous.

d.  ( n. ac. غُرَّة 3t ,  غَرَر 4 ,  غَرَاْرَة 22t ), Was white; was white-fronted ( horse ).

غَرَّرَ
غَرَّرَ II
a.  [ Bi ], Exposed, endangered ( himself ).

b.  Appeared, came through ( teeth ).

c.  Spread out its wings ( bird ).

غَاْرَرَ
غَاْرَرَ III ,
a.  Was dull, slack ( market ).

b.  Yielded but little milk.

اِغْتَرَرَ
اِغْتَرَرَ VIII
a.  [ Bi ], Was deceived, beguiled, deluded by; was seduced by.

b.  Was inattentive, heedless, careless, thoughtless, inconsiderate.

c.  Surprised, took unawares.

اِسْتَغْرَرَ
اِسْتَغْرَرَ X ,
a.  see VIII (a) .

غَرّ
غَرّ 1 , ( pl. غُرُوْر 27 ),
a.  Fold, plait; crease; wrinkle, pucker.

b.  Fissure, cleft, rent, crevice.

c.  Edge, point ( of a sword ).

غِرّ
غِرّ 2 , ( pl. غِرَاْر 23 ,  أَغْرَاْر 38 ),
a.  Inexperienced, ignorant, simple, credulous; childish;   tyro.

غِرَّة
غِرَّة 2t , ( pl. غِرَر 7 &  reg. ),
a.  Negligence, carelessness, heedlessness, thoughtlessness, inadvertence, inconsiderateness; inexperience, simplicity, credulousness, credulity; youthfulness.

غُرَّة
غُرَّة 3t , ( pl. غُرَر 9 ),
a.  Whiteness; white mark, blaze.

b.  Dawn, day-break.

c.  New moon; beginning, commencement ( of the month ).

d.  Brow, forehead.

e.  Best, choice of; chief, lord.

غُرِّيّ
غُرِّيّ 3yi ,
a.  Woman of rank, lady; princess.

غَرَر
غَرَر 4 ,
a.  Peril, danger, jeopardy, hazard, risk.

أَغْرَرُ
أَغْرَرُ 14 , ( pl. غُرّ 3 ,  غُرَّاْن 35 ),
a.  White: whitefronted ( horse ); bright, brilliant, shining; fair, beautiful.

b.  Noble, illustrious; generous.

غَاْرِر
غَاْرِر 21 , ( pl. غُرَّاْر 29 ),
a.  Deceiving, beguiling; deceiver, seducer.

b.  Vain, delusive, illusory, fallacious; futile.

c.  see 25 (e) .

غَرَاْرَة
غَرَاْرَة 22t ,
a.  see 2t .

غِرَاْر
غِرَاْر 23 , ( pl. أَغْرِرَة 15t ),
a.  see 1 (c) .

b.  Paucity, scantiness; deficiency.

c.  Dulness, slackness, stagnation ( of trade ).

d.  Way, course, mode, manner, fashion; model, pattern.

e.  While, time, space.

غِرَاْرَة
غِرَاْرَة 23t , ( pl. غَرَاْئِرُ 46 ),
a.  Sack.

b.  [ coll. ], A certain measure: 12 pecks.

غَرِيْر
غَرِيْر 25 , ( pl. غُرَّاْن 35 ),
a.  Deceived, beguiled, deluded, infatuated, blinded; dupe.

b.  Warning, caution; warner, cautioner.

c.  Easy, comfortable ( life ).

d.  Good nature, easy disposition.

e.  ( pl. أَغْرِرَة 15t ,  أَغْرِرَآءُ 68 ), Inexperienced, heedless, careless, inadvertent, inconsiderate, thoughtless.

غَرِيْرَة
غَرِيْرَة 25t , ( pl. غَرَاْئِرُ 46 ),
a.  fem. of 25. - 26 ,  see 21 (a) , ( b ).

c.  [ art. ], The world.

غُرُوْر
غُرُوْر 27 ,
a.  Deception, delusion, illusion; vanities, deceits.

غَرَّاْر
غَرَّاْر 28 ,
a.  see 21 (a) , ( b ).

غَرَّآءُ
غَرَّآءُ 42 ,
a.  fem. of أَغْرَرُ 14 .

غَرڤرَ
N. P. غَرڤرَ I ,
a.  see 25 (a) .

عَلىَ غِرَارٍ
عَلىَ غِرَارٍ
a.  Promptly, speedity; in haste.

مُغَارّ الكَفّ
مُغَارّ الكَفّ ( pl. مَغَاْرِرُ 44 ),
a.  Close-fisted, niggardly, stingy.

طَوَيْتُهُ عَلىَ غَرِّهِ
طَوَيْتُهُ عَلىَ غَرِّهِ غَرڤرَ I
a.  left him as I found him.

### Türkçe

**غَرَّ**
**غَرَّ** U ( n. ac. **غَرّ** 1 , **غِرَّة** 2t , **غُرُوْر** 27 ),
a. Aldattı, ayarttı, yanıltıp saptırdı.

b. ( n. ac. **غَرّ** 1 , **غِرَاْر** 23 ), Besledi, gıdalandırdı.

c. A ( n. ac. **غَرَاْرَة** 22t ), Tecrübesizdi, cahildi, saf(tı), kolay kanan(dı).

d. ( n. ac. **غُرَّة** 3t , **غَرَر** 4 , **غَرَاْرَة** 22t ), Beyazdı; alnı beyazdı (at).

**غَرَّرَ**
**غَرَّرَ** II
a. [ Bi ], (kendisini) açığa çıkardı, tehlikeye attı.

b. Göründü, belirdi (dişler).

c. Kanatlarını yaydı (kuş).

**غَاْرَرَ**
**غَاْرَرَ** III ,
a. Donuktu, gevşekti (pazar).

b. Az süt verdi.

**اِغْتَرَرَ**
**اِغْتَرَرَ** VIII
a. [ Bi ], Tarafından aldatıldı, ayartıldı, yanıltılıp saptırıldı; tarafından baştan çıkarıldı.

b. Dikkatsizdi, gafil(di), özensizdi, düşüncesizdi, ihtiyatsızdı.

c. Şaşırttı, hazırlıksız yakaladı.

**اِسْتَغْرَرَ**
**اِسْتَغْرَرَ** X ,
a. VIII (a)’ya bak.

**غَرّ**
**غَرّ** 1 , ( pl. **غُرُوْر** 27 ),
a. Kıvrım, pile; kırışık; buruşukluk, büzüşme.

b. Yarık, çatlak, yırtık, gedik.

c. Kenar, uç (kılıcın).

**غِرّ**
**غِرّ** 2 , ( pl. **غِرَاْر** 23 , **أَغْرَاْر** 38 ),
a. Tecrübesiz, cahil, saf, kolay kanan; çocukça; acemi.

**غِرَّة**
**غِرَّة** 2t , ( pl. **غِرَر** 7 & reg. ),
a. İhmal, dikkatsizlik, gaflet, düşüncesizlik, dalgınlık, ihtiyatsızlık; tecrübesizlik, saflık, kolay kanma, kolay kanırlık; gençlik.

**غُرَّة**
**غُرَّة** 3t , ( pl. **غُرَر** 9 ),
a. Beyazlık; beyaz işaret, alın akı.

b. Tan vakti, gün doğumu.

c. Hilâl; başlangıç, başlangıç (ayın).

d. Kaş, alın.

e. En iyi, seçkin olan; reis, efendi.

**غُرِّيّ**
**غُرِّيّ** 3yi ,
a. Mevki sahibi kadın, hanımefendi; prenses.

**غَرَر**
**غَرَر** 4 ,
a. Tehlike, risk, tehlikeye maruz kalma, hazar, riziko.

**أَغْرَرُ**
**أَغْرَرُ** 14 , ( pl. **غُرّ** 3 , **غُرَّاْن** 35 ),
a. Beyaz: alnı beyaz (at); parlak, ışıldayan; açık renkli, güzel.

b. Asil, şanlı; cömert.

**غَاْرِر**
**غَاْرِر** 21 , ( pl. **غُرَّاْر** 29 ),
a. Aldatan, ayartan; aldatan, baştan çıkaran.

b. Boş, aldatıcı, hayalî, yanıltıcı; faydasız.

c. 25 (e)’ye bak.

**غَرَاْرَة**
**غَرَاْرَة** 22t ,
a. 2t’ye bak.

**غِرَاْر**
**غِرَاْر** 23 , ( pl. **أَغْرِرَة** 15t ),
a. 1 (c)’ye bak.

b. Azlık, kıtlık; eksiklik.

c. Donukluk, gevşeklik, durgunluk (ticaretin).

d. Yol, gidiş, tarz, biçim, üslup; örnek, kalıp.

e. Bir süre, zaman, aralık.

**غِرَاْرَة**
**غِرَاْرَة** 23t , ( pl. **غَرَاْئِرُ** 46 ),
a. Çuval.

b. [ coll. ], Belli bir ölçü: 12 peck.

**غَرِيْر**
**غَرِيْر** 25 , ( pl. **غُرَّاْن** 35 ),
a. Aldatılmış, ayartılmış, yanıltılıp saptırılmış, vurulmuş, gözü bağlanmış; aldanan.

b. Uyarı, sakındırma; uyaran, sakındıran.

c. Kolay, rahat (hayat).

d. İyi huyluluk, kolay mizaç.

e. ( pl. **أَغْرِرَة** 15t , **أَغْرِرَآءُ** 68 ), Tecrübesiz, gafil, dikkatsiz, dalgın, ihtiyatsız, düşüncesiz.

**غَرِيْرَة**
**غَرِيْرَة** 25t , ( pl. **غَرَاْئِرُ** 46 ),
a. 25’in müennesi. - 26 , 21 (a) , ( b )’ye bak.

c. [ art. ], Dünya.

**غُرُوْر**
**غُرُوْر** 27 ,
a. Aldatma, yanılsama, hayal; boş şeyler, aldatmalar.

**غَرَّاْر**
**غَرَّاْر** 28 ,
a. 21 (a) , ( b )’ye bak.

**غَرَّآءُ**
**غَرَّآءُ** 42 ,
a. **أَغْرَرُ** 14’ün müennesi.

**غَرڤرَ**
N. P. **غَرڤرَ** I ,
a. 25 (a)’ya bak.

**عَلىَ غِرَارٍ**
**عَلىَ غِرَارٍ**
a. Derhal, çabucak; aceleyle.

**مُغَارّ الكَفّ**
**مُغَارّ الكَفّ** ( pl. **مَغَاْرِرُ** 44 ),
a. Eli sıkı, cimri, pinti.

**طَوَيْتُهُ عَلىَ غَرِّهِ**
**طَوَيْتُهُ عَلىَ غَرِّهِ** **غَرڤرَ** I
a. Onu bulduğum hâl üzere bıraktım.
