# غرز — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D8%B2/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B1%D8%B2/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غرز](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D8%B2.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: غرز

غَرَزَ
1 غَرَزَ ذ , aor. غَرِزَ , (S, K,) inf. n. غَرْزٌ, (S,) He pricked a thing with a needle, (S, K,) and with a stick or the like. (K in art. نخس.) ― -b2- He inserted a needle into a thing; as also ↓ غرّز: (TA:) he stuck, (TA,) or fixed, (Msb, TA,) a thing, (Msb,) or a stick, (TA,) into the ground; (Msb, TA;) he inserted and fixed a stick into the ground; (Mgh;) he planted a tree; [like غَرَسَ;] (TA;) with the same aor., (Msb,) and the same inf. n.; (Mgh, Msb;) as also ↓ اغرز. (Msb.) ― -b3- [Hence,] غَرَزَ رِجْلَهُ فى الغَرْزِ, (S, K,) or فِى الرِّكَابِ, (A,) aor. and inf. n. as above, (S,) (tropical:) He put his foot into the غَرْز, (S, K,) or stirrup; (A;) as also ↓ اغترز [alone, from غَرْزٌ meaning a kind of stirrup]. (A, K.) ― -b4- [Hence also,] غَرَزَتِ الجَرَادَةُ; and ↓ غرّزت, (TA,) or غرّزت بِذَنَبِهَا, inf. n. تَغْرِيزٌ; (S;) The locust stuck her tail into the ground to lay her eggs. (S, TA.) ― -b5- And hence, أَقَامَ بِأَرْضِنَا وَغَرَزَ ذَنَبَهُ (tropical:) [He stayed. or abode, in our land, and remained fixed, or] did not quit it. (A and TA in art. ذنب.) ― -b6- غُرِزَ and ↓ غُرِّزَ are also said of anything when one means It was tucked up (شُمِّرَ) into a thing. (TA.) It is said in a trad. of El-Hasan, ضُفُرَ رَأْسِهِ ↓ وَقَدْ غَرَّزَ, i. e., And he had twisted [the locks or plaits of] his hair, and inserted its extremities into its roots. (TA.) -A2- غَرِزَ, aor. غَرَزَ , (Sgh, K,) inf. n. غَرْزٌ, (TK,) (tropical:) He obeyed the Sultلn after having been disobedient to him: (Sgh, K:) as though he laid hold of his غَرْز [or stirrup] and went with him. (TA.) -A3- غَرَزَتْ, (S, A, K,) aor. غَرُزَ , (S,) inf. n. غِرَازٌ (A, K) and غَرْزٌ, (K,) She (a camel, S, A, K, and a sheep or goat, and an ass, TA) had little milk; her milk became little. (S, K.)

2 غَرَّزَ see 1, in four places. -A2- غرّز النَّاقَةَ He abstained from milking the she-camel: (A:) and غرّز الغَنَمَ he ceased to milk the ewes or she-goats, desiring that they should become fat: (TA:) and غُرِّزَتِ النَّاقَةُ, inf. n. تَغْرِيزٌ, the she-camel was left unmilked: or her udder was dashed with cold water in order that her milk might cease: or she was left unmilked once between two milkings: (K:) this is when her milk has withdrawn: (TA: [see also 2 in art. غزر:]) or تَغْرِيزٌ signifies the sprinkling a she-camel's udder with water, then daubing the hand with earth or dust and slapping the udder, so that the milk is driven upwards, then taking her tail and pulling it vehemently, and slapping her with it, and leaving her; whereupon she goes away for a while at random. (AHn, TA.) It is said in a trad. of 'Atà, that he was asked respecting the تغريز of camels; and answered, “ If it be for emulation, [to make them more fat than those of other men,] no; but if from a desire of putting them in a good state for sale, yes: ” and IAth says that the تغريز thereof may mean them increase, or offspring, (نِتَاج,) and fatness; from غَرْزُ الشَّجَرِ [the planting of trees]; but that the more proper explanation is that before given [which appears to be one of the explanations here preceding]. (TA.)

4 أَغْرَزَ see غَرَزَ. -A2- اغرز الوَادِى The valley produced the plant called غَرَز. (K, TA.)

8 اـِغْتَرَزَ see غَرَزَ. ― -b2- اغترز السَّيْرُ (tropical:) The journeying, or time of journeying, (السَّيْرُ, K, or المَسِيرُ, S,) drew near: (S, K:) or his journeying, or time of journeying, drew near: (TA:) from غَرْزٌ [meaning a kind of stirrup]. (S, TA.) [But the reading adopted by the author of the TA is app. السَّيْرَ; agreeably with what I find in a copy of the A, اِغْتَرَزْتَ السَّيْرَ, expl. by دَنَا مَسِيرُكَ.] ― -b3- It is said in a trad., that a man asked him [meaning, app., Mohammad,] respecting the most excellent warring against unbelievers, and that he was silent respecting at until اِغْتَرَزَ فِى الجَمْرَةِ الثَّالِثَةِ, i. e., (assumed tropical:) He entered upon [the period of] the third جَمْرَة: [meaning, that the most excellent is when the weather has become hot; because warring is then the most arduous: see جَمْرَةٌ:] like as the foot of the rider enters into the غَرْز [or stirrup]. (TA.)

غَرْزٌ
غَرْزٌ ذ The stirrup (S, Mgh, K) of the camel's saddle, (S, Mgh,) made of skin, (S, K,) sewed; (TA;) that of iron [or brass] or wood being called رِكَابٌ; (S;) the camel's stirrup: (Msb:) IAar says that it is to the she-camel like the حِزَام to the horse: but others say, that it is to the camel like the رِكَاب, to the mule. (TA.) You say, اِلْزَمْ غَرْزَ فُلَانٍ [lit. Keep thou to the stirrup of such a one; meaning,] (tropical:) keep thou to the commands and prohibitions of such a one. (K, TA.) And اُشْدُدْ يَدَيْكَ بِغَرْزِهِ (tropical:) Cleave thou to him, (A, K,) and leave him not. (A.) And it is said in a trad., اِسْتَمْسِكْ بِغَرْزِهِ, meaning, (tropical:) Cling thou to him, and follow what he says and does, and disobey him not; like as one lays hold upon the stirrup of the rider and goes with him. (TA.) -A2- Also sing. of غُرُوزٌ, which signifies Sprigs ingrafted upon the branches of the grape-vine. (K.)

غَرَزٌ
غَرَزٌ ذ A species of panic grass (ثُمَام), (K, TA,) small, growing upon the banks of rivers, having no leaves, consisting only of sheaths (أَنَابِيب) set one into another; and it is of the plants called حَمْض: or, as some say, the [kind of rush called] أَسَل: and spears are so called as being likened thereto: As says, it is a plant which I have seen in the desert, growing in plain, or soft, tracts of land: (TA:) or its growth is like that of the [sweet rush called] اـِذْخِر; of the worst of pasture: (K, TA:) AHn says, it is an unwholesome pasture; for when the she-camel that pastures upon it is slaughtered, the غَرَز is found in her stomach separate from the water, not diffused: and it does not beget the cattle strength: the n. un. is with ة: it has been erroneously mentioned as being called عَرَز, with the unpointed ع (TA.)

غَرْزَةٌ
غَرْزَةٌ ذ A single puncture; syn. خَرْزَةٌ. (TA in art. خرز.)

غُرْزَةٌ
غُرْزَةٌ ذ [i. q. خُرْزَةٌ; q. v.: see Freytag's Arab. Prov., i. 626: in the present day applied to A stitch: expl. by Golius, as on the authority of Meyd, as signifying “ sutura seu consutio vestis, quو densioribus fit punctorum interst(??) ” the pl. is غُرَزٌ; not غُرْزٌ, as in the Lex. of Golius.)

غَرِيزَةٌ
غَرِيزَةٌ ذ Nature: or natural, native, innate, or original, disposition, temper, or other quality or property; idiosynerasy; [of the measure فَعِيلَةٌ in the sense of the measure مَفْعُولَةٌ; as though signifying a disposition, &c., implanted by the Creator;] syn. طَبِيعَةٌ, (Lh, S, Msb, K,) and قَرِيحَةٌ, (S,) and سَجِيَّةٌ, (TA.) and أَصْلٌ; (Lh, TA;) whether good or bad; as, for instance, courage, and cowardice: pl. غَرَائِزُ. (TA.)

غَرِيزِىٌّ
[ غَرِيزِىٌّ ذ Natural, native, or innate.]

جَرَادَةٌ غَارِزٌ
جَرَادَةٌ غَارِزٌ ذ A locust that has stuck her tail into the ground to lay her eggs; as also غَارِزَةٌ, and ↓ مُغَرِّزَةٌ. (K.) ― -b2- [Hence the saying, مَا طَلَعَ السِّمَاكُ قَطُّ اـِلَّا غَارِزًا ذَنَبَهُ فِى بَرْدٍ [(assumed tropical:) Es-Simلk has never risen aurorally unless in conjunction with cold]; meaning السِّمَاكُ الأَعْزَلُ, a well-known star in the sign of Libra, [a mistake for Virgo, for it is Spica Virginis, the Fourteenth Mansion of the Moon,] which rises with the dawn on the 5th of Tishreen el-Owwal, [or October O. S., nearly agreeing with my calculation, accord. to which it rose aurorally in Central Arabia, about the commencement of the era of the Flight, on the 4th of October O. S.,] (A, * TA.) when the cold commences. (TA.) ― -b3- [Hence also the saying,] هُوَ غَارِزٌ رَأْسَهُ فِى سِنَتِهِ (tropical:) He is ignorant, (Sgh, K,) and departs from the care of himself which is incumbent on him and pertaining to him. (Sgh, TA.) -A2- Also غَارِزٌ A she-camel, (S, K,) [and a ewe or a she-goat,] and an udder, (TA,) having little milk: (S, K, TA:) or a she-camel that has drawn up her milk from her udder: (As, S:) pl. غُرَّزٌ (TA) [and غَوَارِزُ, for] you say also غَنَمٌ غَوَارِزُ. (AZ, TA.) ― -b2- [Hence,] عُيُونٌ غَوَارِزُ (tropical:) Eyes that shed no tears. (AZ, TA.) ― -b3- [Hence also,] غَارِزٌ applied to a man, (tropical:) [Parum seminis habens; and hence,] that seldom indulges in نِكَاح: pl. غُرَّزٌ. (TA.)

تَغْرِيزٌ
تَغْرِيزٌ ذ , sing. of تَغَارِيزُ, (K,) which signifies Offsets of palm-trees, &c., that have been transplanted. (Kt, S, K.)

مَغْرِزٌ
مَغْرِزٌ ذ The place of growth, [or of insertion,] (أَصْل,) of a feather, and the like, [such as a tooth, and also of the neck,] and of a rib, and of the udder; [of which last, and of the neck, and the like, it means the base, which is also termed اصل:] pl. مَغَارِزُ. (TA.) ― -b2- [Hence,] The place in which the locust lays its eggs. (TA.) ― -b3- [Hence also the saying,] اُطْلُبِ الخَيْرَ فِى مَغَارِزِهِ (tropical:) [Seek thou good in the persons in whom it is naturally implanted]; as also فى مَغَارِسِهِ. (A, TA.)

وَادٍ مُغْرِزٌ
وَادٍ مُغْرِزٌ ذ A valley in which is the plant called غَرَز. (K, TA.)

مَنْكِبٌ مُغَرَّزٌ
مَنْكِبٌ مُغَرَّزٌ ذ A shoulder-joint stuck close to the كَاهِل [or withers]. (TA.)

جَرَادَةٌ مُغَرِّزَةٌ
جَرَادَةٌ مُغَرِّزَةٌ ذ : see غَارِزٌ, first sentence.

### Türkçe

**غَرَزَ**
1 **غَرَزَ** ذ , muzâri‘ı **غَرِزَ** , (S, K,) mastarı **غَرْزٌ**, (S,) O, bir şeyi iğne ile, (S, K,) ve bir çubuk veya benzeri ile deldi/batırdı. (K, md. **نخس**’te.) ― -b2- O, bir iğneyi bir şeye soktu; bunun gibi ↓ **غرّز**: (TA:) o, bir şeyi, (TA,) veya sabitledi, (Msb, TA,) bir şeyi, (Msb,) veya bir çubuğu, (TA,) yere soktu; (Msb, TA;) o, bir çubuğu yere soktu ve sabitledi; (Mgh;) o, bir ağaç dikti; [**غَرَسَ** gibi;] (TA;) aynı muzâri‘ ile, (Msb,) ve aynı mastar ile; (Mgh, Msb;) bunun gibi ↓ **اغرز**. (Msb.) ― -b3- [Bundan dolayı,] **غَرَزَ رِجْلَهُ فى الغَرْزِ**, (S, K,) veya **فِى الرِّكَابِ**, (A,) muzâri‘ı ve mastarı yukarıdaki gibi, (S,) (mecaz:) O, ayağını **الغَرْز**’e, (S, K,) veya üzengiye koydu; (A;) bunun gibi ↓ **اغترز** [yalnız, **غَرْزٌ**’den; **غَرْزٌ** bir tür üzengi mânâsında]. (A, K.) ― -b4- [Bundan dolayı ayrıca,] **غَرَزَتِ الجَرَادَةُ**; ve ↓ **غرّزت**, (TA,) veya **غرّزت بِذَنَبِهَا**, mastarı **تَغْرِيزٌ**; (S;) Çekirge, yumurtlamak için kuyruğunu yere soktu. (S, TA.) ― -b5- Ve bundan dolayı, **أَقَامَ بِأَرْضِنَا وَغَرَزَ ذَنَبَهُ** (mecaz:) [O, bizim toprağımızda kaldı/ikamet etti ve sabit kaldı; yahut] ondan ayrılmadı. (A ve TA, md. **ذنب**’te.) ― -b6- **غُرِزَ** ve ↓ **غُرِّزَ** da, herhangi bir şey hakkında, “O, bir şeyin içine toplanıp sokuldu (**شُمِّرَ**)” kastedildiğinde söylenir. (TA.) El-Hasan hakkında bir rivayette şöyle denir: **ضُفُرَ رَأْسِهِ** ↓ **وَقَدْ غَرَّزَ**, yani: Ve o, saçını [lülelerini yahut örgülerini] bükmüş ve uçlarını diplerine sokmuştu. (TA.) -A2- **غَرِزَ**, muzâri‘ı **غَرَزَ** , (Sgh, K,) mastarı **غَرْزٌ**, (TK,) (mecaz:) O, Sultan’a isyan etmiş olduktan sonra ona itaat etti: (Sgh, K:) sanki onun **غَرْز**’ünü [yahut üzengisini] tutmuş ve onunla gitmiş gibi. (TA.) -A3- **غَرَزَتْ**, (S, A, K,) muzâri‘ı **غَرُزَ** , (S,) mastarı **غِرَازٌ** (A, K) ve **غَرْزٌ**, (K,) O (bir dişi deve, S, A, K, ve bir koyun veya keçi, ve bir eşek, TA) az sütlü oldu; sütü azaldı. (S, K.)

2 **غَرَّزَ**: 1’e bak, dört yerde. -A2- **غرّز النَّاقَةَ** O, dişi deveyi sağmaktan kaçındı: (A:) ve **غرّز الغَنَمَ** o, koyunları veya dişi keçileri sağmayı bıraktı; onların semirmesini isteyerek: (TA:) ve **غُرِّزَتِ النَّاقَةُ**, mastarı **تَغْرِيزٌ**, dişi deve sağılmadan bırakıldı: yahut memesi, sütünün kesilmesi için soğuk su ile çarpıldı: yahut iki sağım arasında bir defa sağılmadan bırakıldı: (K:) bu, sütü çekildiği zaman olur: (TA: [md. **غزر**’de 2’ye de bak:]) yahut **تَغْرِيزٌ**, dişi devenin memesine su serpmek, sonra eli toprak veya toz ile sıvayıp memeye vurmak; böylece sütün yukarı sürülmesi; sonra kuyruğunu alıp şiddetle çekmek ve onunla ona vurmak ve onu bırakmak mânâsınadır; bunun üzerine o, bir müddet rastgele gider. (AHn, TA.) ‘Atâ’nın bir rivayetinde denir ki, ona develerin **تغريز**’i hakkında soruldu; o da cevap verdi: “Eğer övünme içinse, [başkalarınınkinden daha semiz yapmak için,] hayır; fakat satış için iyi bir hâle koyma arzusundansa, evet:” ve IAth der ki, onun **تغريز**’i, onların artması, yahut yavru ( **نِتَاج** ), ve semizlik mânâsına gelebilir; **غَرْزُ الشَّجَرِ**’den [ağaç dikmekten]; fakat daha uygun açıklama, daha önce verilen açıklamadır [burada önce geçen açıklamalardan biri olduğu görünen]. (TA.)

4 **أَغْرَزَ**: **غَرَزَ**’a bak. -A2- **اغرز الوَادِى** Vadi, **غَرَز** denilen bitkiyi bitirdi. (K, TA.)

8 **اـِغْتَرَزَ**: **غَرَزَ**’a bak. ― -b2- **اغترز السَّيْرُ** (mecaz:) Yolculuk, yahut yolculuk vakti, ( **السَّيْرُ**, K, veya **المَسِيرُ**, S,) yaklaştı: (S, K:) yahut onun yolculuğu, yahut yolculuk vakti, yaklaştı: (TA:) **غَرْزٌ**’den [bir tür üzengi mânâsında]. (S, TA.) [Fakat TA müellifinin benimsediği okunuş görünüşe göre **السَّيْرَ**’dir; A’nın bir nüshasında bulduğuma uygun olarak: **اِغْتَرَزْتَ السَّيْرَ**, **دَنَا مَسِيرُكَ** ile açıklanmıştır.] ― -b3- Bir rivayette denir ki, bir adam ona [yani görünüşe göre Muhammed’e] kâfirlere karşı savaşmanın en faziletlisi hakkında sordu; o da, **اِغْتَرَزَ فِى الجَمْرَةِ الثَّالِثَةِ** oluncaya kadar onun hakkında sustu; yani (varsayılan mecaz:) üçüncü **جَمْرَة**’nin [devresine] girdi: [mânâsı: en faziletlisi, havanın sıcak olduğu zamandır; çünkü savaş o vakit en meşakkatlidir: **جَمْرَةٌ**’ye bak:] tıpkı binicinin ayağının **غَرْز**’e [yahut üzengiye] girmesi gibi. (TA.)

**غَرْزٌ**
**غَرْزٌ** ذ Devenin eyerinin üzengisi, (S, Mgh, K) (S, Mgh,) deriden yapılmış, (S, K,) dikilmiş; (TA;) demir [yahut pirinç] veya ağaçtan olanına **رِكَابٌ** denir; (S;) devenin üzengisi: (Msb:) IAar der ki, o, dişi deveye nispetle, ata nispetle **حِزَام** gibidir: fakat başkaları der ki, o, deveye nispetle, katıra nispetle **رِكَاب** gibidir. (TA.) Sen dersin ki: **اِلْزَمْ غَرْزَ فُلَانٍ** [lafzen: “Falancanın üzengisine yapış”; mânâsı,] (mecaz:) falancanın emir ve yasaklarına bağlı kal. (K, TA.) Ve **اُشْدُدْ يَدَيْكَ بِغَرْزِهِ** (mecaz:) Ona sımsıkı tutun, (A, K,) ve onu bırakma. (A.) Ve bir rivayette denir: **اِسْتَمْسِكْ بِغَرْزِهِ**, mânâsı, (mecaz:) Ona yapış; onun söylediğini ve yaptığını takip et; ona isyan etme; tıpkı birinin binicinin üzengisini tutup onunla gitmesi gibi. (TA.) -A2- Ayrıca **غُرُوزٌ**’un tekilidir; o da, asma dallarına aşılanmış filizler mânâsınadır. (K.)

**غَرَزٌ**
**غَرَزٌ** ذ Bir tür darı otu (**ثُمَام**), (K, TA,) küçük; nehir kenarlarında biter; yaprağı yoktur; yalnızca birbirinin içine geçirilmiş kılıflardan (**أَنَابِيب**) ibarettir; ve o, **حَمْض** denilen bitkilerdendir: yahut bazılarına göre, [**أَسَل** denilen tür kamış]: ve mızraklara da, ona benzetildikleri için böyle denir: As der ki, onu çölde gördüğüm bir bitkidir; düz, yahut yumuşak, arazi parçalarında biter: (TA:) yahut onun bitişi, [tatlı saz denilen] **اـِذْخِر**’in bitişi gibidir; otlağın en kötüsündendir: (K, TA:) AHn der ki, o, sağlıksız bir otlaktır; çünkü onunla otlayan dişi deve kesildiğinde, **غَرَز** onun midesinde sudan ayrı, dağılmamış hâlde bulunur: ve o, hayvanlara kuvvet vermez: tekil isim (n. un.) ة iledir: noktasız **ع** ile **عَرَز** diye adlandırıldığı, hatalı olarak zikredilmiştir. (TA.)

**غَرْزَةٌ**
**غَرْزَةٌ** ذ Tek bir delme/batma; eş anlamlısı **خَرْزَةٌ**. (TA, md. **خرز**’de.)

**غُرْزَةٌ**
**غُرْزَةٌ** ذ [**خُرْزَةٌ** ile aynı; bk. Freytag’s Arab. Prov., i. 626: günümüzde “dikiş” için kullanılır: Golius tarafından, Meyd’in otoritesine dayanarak, “sutura seu consutio vestis, quو densioribus fit punctorum interst(??)” mânâsında açıklanmıştır; çoğulu **غُرَزٌ**’dur; Golius’un Lex.’inde olduğu gibi **غُرْزٌ** değildir.)

**غَرِيزَةٌ**
**غَرِيزَةٌ** ذ Tabiat: yahut tabii, yerli, doğuştan, fıtrî, yahut aslî huy, mizaç, yahut başka bir nitelik veya özellik; idiosyncrasy; [**فَعِيلَةٌ** vezninde olup **مَفْعُولَةٌ** vezni mânâsında; sanki Yaratıcı tarafından yerleştirilmiş bir huy vb. mânâsında;] eş anlamlısı **طَبِيعَةٌ**, (Lh, S, Msb, K,) ve **قَرِيحَةٌ**, (S,) ve **سَجِيَّةٌ**, (TA.) ve **أَصْلٌ**; (Lh, TA;) iyi de kötü de olabilir; meselâ cesaret ve korkaklık: çoğulu **غَرَائِزُ**. (TA.)

**غَرِيزِىٌّ**
[ **غَرِيزِىٌّ** ذ Tabii, yerli, yahut doğuştan.]

**جَرَادَةٌ غَارِزٌ**
**جَرَادَةٌ غَارِزٌ** ذ Yumurtlamak için kuyruğunu yere sokmuş çekirge; bunun gibi **غَارِزَةٌ**, ve ↓ **مُغَرِّزَةٌ**. (K.) ― -b2- [Bundan dolayı şu söz: **مَا طَلَعَ السِّمَاكُ قَطُّ اـِلَّا غَارِزًا ذَنَبَهُ فِى بَرْدٍ** [(varsayılan mecaz:) Es-Simâk, soğukla birlikte olmaksızın seher vakti hiç doğmamıştır]; mânâsı **السِّمَاكُ الأَعْزَلُ**’dir; Terazi burcunda meşhur bir yıldız, [Başak için bir hatadır; çünkü o Spica Virginis’tir, Ay’ın On Dördüncü Menzili,] (A, * TA.) ki soğuk başladığında (TA.) birinci Teşrîn’in 5’inde şafakla doğar.] ― -b3- [Bundan dolayı ayrıca şu söz:] **هُوَ غَارِزٌ رَأْسَهُ فِى سِنَتِهِ** (mecaz:) O cahildir, (Sgh, K,) ve kendisine vacip ve kendisiyle ilgili olan kendi nefsini gözetme işinden uzaklaşır. (Sgh, TA.) -A2- Ayrıca **غَارِزٌ**, az sütlü bir dişi deve, (S, K,) [ve bir koyun yahut dişi keçi,] ve bir meme, (TA,) (S, K, TA:) yahut memesinden sütünü çekmiş bir dişi deve: (As, S:) çoğulu **غُرَّزٌ** (TA) [ve **غَوَارِزُ**; zira sen ayrıca **غَنَمٌ غَوَارِزُ** da dersin]. (AZ, TA.) ― -b2- [Bundan dolayı,] **عُيُونٌ غَوَارِزُ** (mecaz:) Gözyaşı dökmeyen gözler. (AZ, TA.) ― -b3- [Bundan dolayı ayrıca,] **غَارِزٌ** bir adama nispetle, (mecaz:) [meni az olan; ve bundan dolayı,] **نِكَاح**’a nadiren düşen: çoğulu **غُرَّزٌ**. (TA.)

**تَغْرِيزٌ**
**تَغْرِيزٌ** ذ , **تَغَارِيزُ**’un tekilidir, (K,) ki o, nakledilmiş hurma fidanları vb. mânâsınadır. (Kt, S, K.)

**مَغْرِزٌ**
**مَغْرِزٌ** ذ Bir tüyün ve benzerinin [bir dişin ve ayrıca boynun] büyüme yeri [yahut sokulma yeri], ( **أَصْل** ,) ve bir kaburganın ve memenin; [sonuncusu ve boyun ve benzeri hakkında, “taban” mânâsınadır; buna **اصل** da denir:] çoğulu **مَغَارِزُ**. (TA.) ― -b2- [Bundan dolayı,] Çekirgenin yumurtalarını bıraktığı yer. (TA.) ― -b3- [Bundan dolayı ayrıca şu söz:] **اُطْلُبِ الخَيْرَ فِى مَغَارِزِهِ** (mecaz:) [İyiliği, kendilerinde tabiatça yerleştirilmiş olduğu kimselerde ara]; bunun gibi **فى مَغَارِسِهِ**. (A, TA.)

**وَادٍ مُغْرِزٌ**
**وَادٍ مُغْرِزٌ** ذ İçinde **غَرَز** denilen bitki bulunan vadi. (K, TA.)

**مَنْكِبٌ مُغَرَّزٌ**
**مَنْكِبٌ مُغَرَّزٌ** ذ **كَاهِل**’e [yahut cidagoya] sıkıca sokulmuş bir omuz eklemi. (TA.)

**جَرَادَةٌ مُغَرِّزَةٌ**
**جَرَادَةٌ مُغَرِّزَةٌ** ذ : **غَارِزٌ**’e bak, ilk cümle.
