# غرم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B1%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: غرم

غ ر م
فلان مغرم‏:‏ مثقل بالدين‏.‏
وهو مغرم بفلانة وبه غرام وأغرم بالأمر‏:‏ أولع به‏.‏
وعليه غرمٌ ومغرم ثقيل‏.‏
وتقول‏:‏ عليك بالصدق وإن جرّ عليك المغارم وإياك والكذب وإن ساق إليك الغانم‏.‏

### Türkçe

غ ر م
Falanca **مغرم**: borçla ağırlaştırılmıştır.
Ve o, falanca kadınla **مغرم**dır; onda **غرام** vardır; ve işe **أغرم** oldu: ona tutkun oldu.
Onun üzerinde **غرمٌ** vardır; ve **مغرم** ağırdır.
Ve dersin ki: Doğruluğa sarıl; isterse üzerine **المغارم**i sürüklesin. Ve yalandan sakın; isterse sana **الغانم**i sevk etsin.
