# غزد — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B2%D8%AF/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B2%D8%AF/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غزد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B2%D8%AF.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: غزد

الغزيد، بالزاي بعد الغين، كحذيم، أهمله الجوهري. وقال الليث: هو الشديد الصوت، أو هو تصحيف غريد، بالراء، قال الأزهري: لا أعرف الغزيد الشديد الصوت. قال: وأحسبه غريدا، أو غريدا بالراء، من غرد تغريدا. والغزيد: الناعم اللين الرطب من النبات، عن الليث أيضا، قال:
  هز الصبا ناعم ضال غزيدا أو هو بالراء أيضا، أي لنعومته يدعو إلى التغريد، قال الأزهري: هو بالزاي ليس بمعروف، وقال الصاغاني، هو بالراء. وقد ذكره أبو حنيفة هكذا، وأنشد الرجز بعينه. قلت: وقد نقل الأزهري عن بعض: غصن سرعرع وغزيد، وخرعوب: ناعم.

### Türkçe

**الغزيد**; **الزاي** ile, **الغين**’den sonra; **حذيم** gibi. Cevherî onu ihmal etti. Leys dedi ki: O, şiddetli sesli olandır; yahut o, **غريد**’in, **الراء** ile, tashifidir. Ezherî dedi ki: **الغزيد**’i “şiddetli sesli” olarak tanımıyorum. Dedi ki: Onu **غريدا** yahut **غريدا** (**الراء** ile) sanıyorum; **غرد**’den, **تغريدا** (yapmak)tan. Ve **الغزيد**: bitkiden yumuşak, esnek, rutubetli olan; yine Leys’ten. Dedi ki:
  **هز الصبا ناعم ضال غزيدا** yahut o da **الراء** iledir; yani yumuşaklığından dolayı **التغريد**’e çağırır. Ezherî dedi ki: O, **الزاي** ile bilinmiş değildir. Sâgânî dedi ki: O, **الراء** iledir. Ebû Hanîfe onu böyle zikretmiştir ve aynı recezi inşad etmiştir. Dedim ki: Ezherî, bazılarından şunu nakletmiştir: **غصن سرعرع وغزيد، وخرعوب**: yumuşak.
