# غسق — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B3%D9%82/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B3%D9%82/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غسق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B3%D9%82.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: غسق

الغَسَقُ: أول ظلمة الليل. وقد غسَق الليل يَغْسِقُ، أي أظلم. والغاسقُ: الليلُ إذا غاب الشفق. وقوله تعالى: "ومن شرِّ غاسِقٍ إذا وَقَبَ" قال الحسن: الليل إذا دخل، ويقال إنه القمر. وغَسَقَتْ عينه غَسْقاً: أظلمت. وغَسَقَ الجرح غَسَقاناً، إذا سال منه ماء أصفر. وأغْسَقَ المؤذن، أي أخَّر المغرب إلى غَسَقِ الليل. والغَسَّاقُ: البارد المَنْتِنُ، يخفف ويشدد.

### Türkçe

**الغَسَقُ**: gecenin ilk karanlığı. Ve gece **غسَق** eder, **يَغْسِقُ**; yani karardı. Ve **الغاسقُ**: şafak kaybolduğu zaman gece. Yüce Allah’ın sözü: “**ومن شرِّ غاسِقٍ إذا وَقَبَ**”; Hasan dedi ki: girdiği zaman gece; ve onun ay olduğu da söylenir. Ve gözü **غَسَقَتْ**; **غَسْقاً**: karardı. Ve yara **غَسَقَ** eder; **غَسَقاناً**, ondan sarı bir su aktığı zaman. Ve müezzin **أغْسَقَ** etti; yani akşamı gecenin **غَسَقِ**’ine kadar geciktirdi. Ve **الغَسَّاقُ**: soğuk, pis kokulu; hafifletilir de şeddelenir de.
