# غسل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B3%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B3%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غسل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B3%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: غسل

* غ س ل * * غَسَل * الشيء من باب ضرب والاسم * الغُسُل * بضم السين وسكونها و * الغِسْلُ * بالكسر ما يُغسل به الرأس من خِطمى وغيره قال الأخفش ومنه * الغِسْلِين * وهو ما * انْغَسَلَ * من لحوم أهل النار ودمائهم وزيد فيه الياء والنون و * اغْتَسَلَ * بالماء و * الغَسُولُ * الماء الذي يُغتسل به وكذا * المُغْتَسَلُ * ومنه قوله تعالى ﴿هذا مُغتسل بارد وشراب﴾ والمُغتسل أيضا الذي يُغتسل فيه و * المَغْسَلُ * بفتح السين وكسرها مَغْسل الموتى والجمع * المَغَاسِلُ * و * الغُسَالةُ * ما غسلت به الشيء وشيء * غَسِيلٌ * و * مَغْسُولٌ * وملحفة * غَسِيلٌ * وربما قالوا * غَسِيلَةٌ * يُذهب بها مذهب النُعوت نحو النطيحة ويُقال لحنظلة بن الراهب * غَسِيلُ * الملائكة لأنه استُشهد يوم أُحُد فغسَّلته الملائكة

### Türkçe

* غ س ل * * **غَسَلَ** * şeyi, **ضرب** bâbından (çekimindendir); isim: * **الغُسُلُ** * sîn’in ötreli ve sâkin olmasıyla; ve * **الغِسْلُ** * kesre ile: başın, **خِطمى** ve başkasından (yapılan şey) ile yıkandığı şeydir. **الأخفش** dedi ki: Ondandır * **الغِسْلِين** *; o, cehennem ehlinin etlerinden ve kanlarından * **انْغَسَلَ** * olan şeydir; ona yâ ve nûn ziyade edilmiştir. Ve * **اغْتَسَلَ** * su ile yıkandı. Ve * **الغَسُولُ** *: kendisiyle yıkanılan sudur; bunun gibi * **المُغْتَسَلُ** * (da). Ondandır, Yüce Allah’ın sözü: ﴿هذا مُغتسل بارد وشراب﴾. Ve **المُغتسل** ayrıca, içinde yıkanılan (yer)dir. Ve * **المَغْسَلُ** * sîn’in fethası ve kesresiyle: ölülerin yıkandığı yer; çoğulu * **المَغَاسِلُ** *. Ve * **الغُسَالةُ** *: onunla şeyi yıkadığın şeydir. Ve (denir:) bir şey * **غَسِيلٌ** * ve * **مَغْسُولٌ** *; ve bir örtü * **غَسِيلٌ** *; bazen de * **غَسِيلَةٌ** * derler; onunla, **النُعوت** (sıfatlar) yolu tutulur; **النطيحة** gibi. Ve **حنظلة بن الراهب**’e * **غَسِيلُ** * الملائكة denir; çünkü **أُحُد** günü şehid edildi de melekler onu yıkadı.
