# غشو — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%88/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B4%D9%88/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غشو](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%88.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: غشو

* غ ش و * * الغِشَاءُ * الغِطاءُ وجعل على بصره * ُغَشْوَةً * بفتح الغين وضمها وكسرها و * غِشَاوَةً * بالكسر أي غِطاء ومنه قوله تعالى ﴿فأغشيناهم فهم لا يُبصرون﴾ و * الغَاشِيَةُ * القيامة لأنها تَغْشى بأفزاعها والغاشية غاشية السرج و * غَشَّاهُ تَغْشِيَةً * غطَّاه و * غَشِيَهُ * بالسوط ضربه وغَشِيه * غِشْيَاناً * جاءه و * أغْشَاهُ * إياه غيره و * غُشِيَ * عليه بضم الغين * غَشْيَةً * و * غَشْياً * و * غَشَيَانَا * بفتحتين فهو * مَغْشِيٌّ * عليه و * اسْتَغْشَى * بثوبه و * تَغَشَّى * به أي تغطَّى به

### Türkçe

* غ ش و * **الغِشَاءُ**: örtü; ve onun görmesi üzerine **غَشْوَةً** kıldı; **الغين**’in fethasıyla, dammasıyla ve kesrasıyladır; ve **غِشَاوَةً** kesra iledir; yani örtü. Ondandır Yüce Allah’ın sözü: ﴿فأغشيناهم فهم لا يُبصرون﴾. Ve **الغَاشِيَةُ**: kıyamet; çünkü o, dehşetleriyle kaplar. Ve **الغاشية**: eyerin **غاشية**’si. Ve **غَشَّاهُ تَغْشِيَةً**: onu örttü. Ve **غَشِيَهُ**: kamçıyla onu vurdu. Ve **غَشِيه غِشْيَاناً**: ona geldi. Ve **أغْشَاهُ**: onu, başkası ona yaptı. Ve **غُشِيَ** عليه, **الغين**’in dammasıyla: **غَشْيَةً** ve **غَشْياً** ve **غَشَيَانَا** iki fetha ile; artık o, üzerine baygınlık gelmiş **مَغْشِيٌّ**’dir. Ve **اسْتَغْشَى**: elbisesiyle. Ve **تَغَشَّى** به: yani onunla örtündü.
