# غصص — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B5%D8%B5/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B5%D8%B5/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غصص](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B5%D8%B5.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: غصص

غ ص ص
المسجد غاص بأهله ومغتص وأغص الأرض علينا فغصّت بنا‏.‏
قال الطرماح‏:‏ أغصت عليك الأرض قحطان بالقنا وبالهندوانيّات والقرح الجرد وأغصه بريقه‏:‏ أضجره‏.‏
قال الأخطل‏:‏ ولقد أغص أخا الشقاق بريقه فيصد وهو من الحفاظ سؤوم

### Türkçe

غ ص ص
Mescid, ehliyle **غاص** oldu ve **مغتص**; ve yer bize **أغص** etti, böylece bizle **غصّت** oldu.‏

طرماح dedi ki:
**أغصت** sana yer, Kahtân’ı mızraklarla, ve **الهندوانيّات** ile ve **القرح الجرد** ile; ve onu tükürüğüyle **أغصه** etti: onu bezdirdi.‏

أخطل dedi ki:
Ve andolsun, tükürüğüyle **أغص** etti ayrılık kardeşini; böylece o yüz çevirir; ve o, ezbercilerden, uğursuzdur.
