# غطمط — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غطمط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B7%D9%85%D8%B7.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: غطمط

الغَطْمَطَةُ: اضْطِرابُ الأَمْواج. وبحر غُطامِطٌ وغَطَوْمَطٌ وغَطْمَطِيطٌ: عظيمٌ كثير الأَمواجِ، منه. والغُطامِطُ، بالضم: صوت غَلَيانِ مَوْجِ البحر، وقد قيل: إِن الميم زائدة؛ قال الكميت: كأَنَّ الغُطامِطَ من غَلْيها
أَراجِيزُ أَسْلَم تَهْجُو غِفارا
وهما قبيلتان كانت بينهما مُهاجاة.
والغَطْمَطَةُ: صوت السيل في الوادِي. والتَّغَطْمُطُ والغَطْمَطِيطُ: الصوتُ، وسمعت للماء غُطامِطاً وغَطْمَطِيطاً، قال: وقد يكون ذلك في الغَلَيانِ. وغَطْمَطَتِ القِدْر وتغَطْمَطَت: اشْتَدَّ غَلَيانُها. والمُغطْمِطةُ: القِدْر الشديدةُ الغَلَيانِ. والتَغَطْمُطُ: صوت معه بحَح.

### Türkçe

**الغَطْمَطَةُ**: dalgaların çalkantısı. Ve **بحر غُطامِطٌ** ve **غَطَوْمَطٌ**
ve **غَطْمَطِيطٌ**: büyük, dalgası çok; ondan. Ve **الغُطامِطُ** (ötre ile): ses
deniz dalgasının kaynaması; ve denilmiştir ki: **الميم** ziyadedir; **الكميت** dedi:
كأَنَّ **الغُطامِطَ** من غَلْيها
أَراجِيزُ أَسْلَم تَهْجُو غِفارا
Ve ikisi, aralarında karşılıklı hicivleşme bulunan iki kabiledir.

Ve **الغَطْمَطَةُ**: vadide selin sesi. Ve **التَّغَطْمُطُ** ve **الغَطْمَطِيطُ**:
ses; ve su için **غُطامِطاً** ve **غَطْمَطِيطاً** işittim; dedi: ve bu,
kaynamada da olabilir. Ve **غَطْمَطَتِ القِدْر** ve **تغَطْمَطَت**: onun kaynaması şiddetlendi.
Ve **المُغطْمِطةُ**: kaynaması şiddetli tencere. Ve **التَغَطْمُطُ**: beraberinde
boğukluk bulunan ses.
