# غلا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غلا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: غلا

غَلا في الأمر يَغْلو غُلَوًّا، أي جاوز فيه الحد. وغَلا السعر غَلاءً. وأغْلى الله السعر. وغَلَوْتُ بالسهم غَلْواً، إذا رميت به أبعدَ ما تقدر عليه. والغَلْوَةُ: الغاية مِقدار رميةٍ. وغالى باللحم، أي اشتراه بثمن غالٍ. ويقال أيضاً: أغْلى باللحم. وقال:
كأنَّها دُرَّةٌ أغْلى التِجارُ بها
والاغتٍلاءُ: الإسراع. وتَغالى لحم الناقة، أي ارتفع وذهب والغلواء: الغلو. والغُلَواءُ أيضاً: سرعة الشباب وأوَّله.

### Türkçe

**غَلا** işte **يَغْلو** **غُلَوًّا**; yani onda sınırı aştı. Ve **غَلا** fiyat **غَلاءً** (pahalandı). Ve Allah fiyatı **أغْلى** (pahalı kıldı). Ve ben okla **غَلَوْتُ** **غَلْواً**; yani onunla gücünün yettiği en uzağa attığın zaman. Ve **الغَلْوَةُ**: bir atışın miktarı (ölçüsünce) gaye/son. Ve etle **غالى**; yani onu pahalı bir bedelle satın aldı. Ve ayrıca denir: etle **أغْلى**. Ve dedi ki:
كأنَّها دُرَّةٌ أغْلى التِجارُ بها

Ve **الاغتٍلاءُ**: acele etmek. Ve dişi devenin eti **تَغالى**; yani yükseldi ve gitti. Ve **الغلواء**: **الغلو**. Ve **الغُلَواءُ** da: gençliğin sürati ve onun başlangıcı.
