# غَالِبُونَ — غلب kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D8%A8/occurrences?form=%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8.md) (غ-ل-ب)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَاعِلُونَ
- Anlam: Yenenler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D8%A8/occurrences?form=%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [Maide 5:23](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/ayet/5:23.md) — غَالِبُونَ

قَالَ رَجُلَانِ مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

Meal (IK): Korkanlar arasında bulunan, Allah’ın nimetine erdirdiği iki adam demişlerdi ki: Onların üstlerine kapıdan yürüyün, oraya girerseniz; muhakkak siz, galiblersiniz. Şayet mü’minlerseniz; Allah’a tevekkül edin.

## Sîga mücavirleri (10)

1. [بوب (الْبَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Bab kapı demektir
2. [وكل (فَتَوَكَّلُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%83%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Kuşların yumurta bıraktığı yerdir
3. [رجل (رَجُلَانِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Rical ayak demektir
4. [دخل (ادْخُلُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AE%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Dahl: Kuytu yer demektir
5. [خوف (يَخَافُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…
6. [نعم (أَنْعَمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
7. [أمن (مُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
8. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
9. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
10. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (18)

- [الْغَالِبُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · الْفَاعِلُونَ · Yenenler
- [الْغَالِبِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Yenenler
- [يَغْلِبُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 4 geçiş · يَفْعِلُوا · Yenerler
- [غَالِبَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَاعِلَ · Yenen
- [غَلَبَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعَلَتْ · Yendi
- [تَغْلِبُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعِلُونَ · Yenersiniz
- [سَتُغْلَبُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · سَتُفْعَلُونَ · Yakında yenileceksiniz
- [سَيَغْلِبُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · سَيَفْعِلُونَ · Yakında yenecekler
- [غَالِبٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَاعِلٌ · Yenen
- [غَلَبُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلُوا · Yendiler
- [غَلَبِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلِهِمْ · Onların yenilgisi
- [غُلِبَتِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%90.md) — 1 geçiş · فُعِلَتِ · Yenildi
- [غُلْبًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعْلًا · Gürler
- [فَغُلِبُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%81%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفُعِلُوا · Yenildiler
- [لَأَغْلِبَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لَأَفْعِلَنَّ · Kesinlikle yeneceğim
- [مَغْلُوبٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%85%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8C.md) — 1 geçiş · مَفْعُولٌ · Yenilen
- [يَغْلِبْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْ · Yener
- [يُغْلَبُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%A8/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%BA%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفْعَلُونَ · Yenilirler
