# غلظ — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%B8/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D8%B8/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غلظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D8%B8.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: غلظ

- الغلظة ضد الرقة، ويقال: غلظة وغلظة، وأصله أن يستعمل في الأجسام لكن قد يستعار للمعاني كالكبير والكثير (انظر: مادة (كبر) ). قال تعالى: ﴿وليجدوا فيكم غلظة﴾ [التوبة/123]، أي: خشونة. وقال: ﴿ثم نضطرهم إلى عذاب غليظ﴾ [هود/58]، و ﴿جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم﴾ [التوبة/ 73]، واستغلظ: تهيأ لذلك، وقد يقال إذا غلظ. قال: ﴿فاستغلظ فاستوى على سوقه﴾ [الفتح/29].

### Türkçe

- **الغلظة** **ضد** **الرقة**; ve denir ki: **غلظة** ve **غلظة**. Aslı, cisimlerde kullanılmasıdır; fakat manalara da ödünçlenebilir; **الكبير** ve **الكثير** gibi (bak: madde (**كبر**)). Yüce Allah dedi ki: ﴿وليجدوا فيكم **غلظة**﴾ [التوبة/123], yani: sertlik. Ve dedi ki: ﴿ثم نضطرهم إلى عذاب **غليظ**﴾ [هود/58], ve ﴿جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم﴾ [التوبة/ 73]. Ve **استغلظ**: buna hazırlanıp elverişli hâle geldi; ve bazen, kalınlaştığı/sertleştiği zaman da söylenir. Dedi ki: ﴿فاستغلظ فاستوى على سوقه﴾ [الفتح/29].
