# غلن — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D9%86/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%84%D9%86/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غلن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D9%86.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: غلن

: ( غَلَنَ الشَّبابُ ) : أَهْمَلَهُ الجَوْهرِيُّ .
وقالَ غيرُهُ : أَي ( غَلا .
( وغُلَوانُ الشَّبابِ والأَمْرِ ) بضمّ ففتحٍ : ( غُلَوَاؤُهُ ) .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
بِعْتُه بالغَلانِيةِ : أَي بالغَلاءِ ، هذا معْناهُ وليسَ مِن لفْظِه ؛ ومنه قوْلُ الأعْشى :
وذا الشَّنْءِ فاشْنَأْهُ وذا الوُدِّ فاجْزِهعلى وُدِّه أَو زِدْ عليه الغَلانِياأَرادَ الغَلانِيَةَ فحذَفَ الهاءَ ضَرُورَةً ليَسْلَم الرَّوِيَّ مِن الوَصْل .

### Türkçe

: ( **غَلَنَ الشَّبابُ** ) : el-Cevherî onu ihmal etti.
Ve başkası dedi ki: yani ( **غَلا** .
( **وغُلَوانُ الشَّبابِ والأَمْرِ** ) ötre ile sonra fetha ile: ( **غُلَوَاؤُهُ** ) .
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
Onu **الغَلانِيةِ** ile sattım: yani **الغَلاءِ** ile; bu onun mânâsıdır ve onun lafzından değildir; ve ondan el-A‘şâ’nın sözü:
وذا الشَّنْءِ فاشْنَأْهُ وذا الوُدِّ فاجْزِهعلى وُدِّه أَو زِدْ عليه الغَلانِيا
**الغَلانِيَةَ**yı kastetti; sonra he’yi zaruret olarak hazfetti ki revî, vasldan selâmette kalsın.
