# غمذر — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%85%D8%B0%D8%B1/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%85%D8%B0%D8%B1/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غمذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%85%D8%B0%D8%B1.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: غمذر

الغَمَيْذَرُ: حَسَن الشباب. والغَمَيْذَرُ: المتنعم، وقيل: الممتلئ سمناً كالغَمَيْدَرِ؛ وقد روى ابن الأَعرابي قول الشاعر: للَّه دَرُّ أبيك ربّ غميذر
بالذال المعجمة والدال المهملة معاً وفسرهما تفسيراً واحداً، وقال: هو الممتلئ سمناً؛ وقال ثعلب في قوله:
والخبط في غيسانه الغميذر
قال: كان ابن الأَعرابي قال مرة الغَمَيْذَر، بالذال، ثم رجع عنه. الأَزهري: قال أَبو العباس: الغَمَيْذَر، بالذال، المُخَلِّطُ في كلامه. التهذيب في ترجمة غذرم: الغَذْرَمَةُ كَيْلٌ فيه زيادة على الوفاء. قال: وأجاز بعض العرب غَمْذَرَ غَمْذَرَةً بمعنى غَذْرَمَ إذا كالَ فأَكثر.

### Türkçe

**الغَمَيْذَرُ**: gençliğin güzeli. Ve **الغَمَيْذَرُ**: nimet içinde yaşayan; ve denildi ki: **الغَمَيْدَرِ** gibi yağla dolu olan; İbnü’l-A‘râbî şairin sözünü rivayet etmiştir:

Allah, babanın karşılığını versin; (o) **غميذر** bir rab (sahibi)dir

**بالذال المعجمة** ve **الدال المهملة** ile birlikte; ve ikisini tek bir tefsirle tefsir etti ve dedi ki: o, yağla dolu olandır; ve Sa‘leb onun sözü hakkında:

Ve **الغميذر** onun **غيسانه**’sinde (iken) **الخبط** (vardır)

dedi ki: İbnü’l-A‘râbî bir defa **الغَمَيْذَر** dedi, **بالذال**; sonra ondan döndü.

el-Ezherî: Ebü’l-Abbâs dedi ki: **الغَمَيْذَر**، **بالذال**، sözünde karıştıran (kimsedir).

**التهذيب**’de **غذرم** maddesinde: **الغَذْرَمَةُ** vefanın üstünde bir fazlalık bulunan bir ölçmedir. Dedi ki: ve bazı Araplar **غَمْذَرَ غَمْذَرَةً**’yi, ölçtüğü zaman çoğaltırsa, **غَذْرَمَ** mânâsında câiz gördü.
