# غنظ — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%86%D8%B8/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%BA%D9%86%D8%B8/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [غنظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%86%D8%B8.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: غنظ

باب الغين والظاء والنون معهما
غ ن ظ يستعمل فقط غنظ: الغَنْظُ: الهم اللازم.
تقول: إنه لَمغْنُوطٌ أي: مهموم. وقد غَنَطهَ الأمر يَغْنِطُه، ويَغْنِطُه وهو أشد الكرب، وهو إشراف على الموت.
وغَنَطْتُّه غَنْطاً: بَلَغْتُ منه ذلك. وهذا غَناطٌ له أي: مغمةٌ.

### Türkçe

غayn, ظاء ve نون’un onlarla birlikte olduğu bab
غ ن ظ yalnızca **غنظ** kullanılır: **الغَنْظُ**: gerekli (ayrılmaz) keder.
Dersin ki: O, elbette **لَمغْنُوطٌ**’tur; yani: kederli. Ve iş onu **غَنَطهَ**; onu **يَغْنِطُه** ve onu **يَغْنِطُه**; ve o, kederin en şiddetlisidir; ve o, ölüme yaklaşmadır.
Ve onu **غَنَطْتُّه** **غَنْطاً**: ondan o şeye ulaştım. Ve bu, onun için bir **غَناطٌ**tur; yani: bir kederdir.
