# وَأَفْئِدَةً — فأد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8B
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%A3%D8%AF/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فأد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF.md) (ف-أ-د)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَأَفْعِلَةً
- Anlam: Ve gönüller

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%A3%D8%AF/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

### [Ahkaf 46:26](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/ayet/46:26.md) — وَأَفْئِدَةً

وَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيمَا إِنْ مَكَّنَّاكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَارًا وَأَفْئِدَةً فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَا أَبْصَارُهُمْ وَلَا أَفْئِدَتُهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

Meal (IK): Andolsun ki; onları, sizi yerleştirmediğimiz yerlere yerleştirmiştik. Ve kendilerine kulaklar, gözler ve kalbler vermiştik. Ne var ki; kulakları, gözleri ve kalbleri onlara bir fayda sağlamadı. Çünkü onlar; Allah’ın ayetlerini bile bile inkar ediyorlardı. Sonunda onları alay ettikleri şey kuşatıverdi.

## Sîga mücavirleri (12)

1. [حيق (وَحَاقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Havk Çalı süpürgesi demektir
2. [جحد (يَجْحَدُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Cehd sert topraktır
3. [هزأ (يَسْتَهْزِئُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · (he ze e) (Hezy) hezv kılıç yarası, hezeyan, hastanın…
4. [مكن (مَكَّنَّاكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Kevn tepe demektir
5. [غني (أَغْنَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir
6. [بصر (أَبْصَارُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
7. [سمع (سَمْعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · İşiten
8. [جعل (وَجَعَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
9. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Şey
10. [أيي (بِآيَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
11. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
12. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (11)

- [وَالْأَفْئِدَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 4 geçiş · وَالْأَفْعِلَةَ · Ve gönüller
- [فُؤَادَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 2 geçiş · فُعَالَكَ · Senin gönlün
- [أَفْئِدَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَةً · Gönüller
- [أَفْئِدَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَةُ · Gönüller
- [أَفْئِدَتَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَتَهُمْ · Onların gönülleri
- [أَفْئِدَتُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَتُهُمْ · Onların gönülleri
- [الْأَفْئِدَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْأَفْعِلَةِ · Gönüller
- [الْفُؤَادُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفُعَالُ · Gönül
- [فُؤَادُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعَالُ · Gönül
- [وَأَفْئِدَتُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%A6%D9%90%D8%AF%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَأَفْعِلَتُهُمْ · Ve onların gönülleri
- [وَالْفُؤَادَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفُعَالَ · Ve gönül
