# فأفأ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D9%81%D8%A3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%A3%D9%81%D8%A3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فأفأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D9%81%D8%A3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: فأفأ

الفَأْفاءُ، على فَعْلالٍ: الذي يُكْثِر ترْدادَ الفاء إِذا تَكلَّم. والفَأْفأَةُ: حُبْسةٌ في اللسان وغَلَبةُ الفاءِ على الكلام. وقد فَأْفَأَ. ورَجل فَأْفأٌ وفَأْفَاءٌ، يمدّ ويقصر، وامرأَة فَأْفَأَةٌ، وفيه فَأْفَأَة. الليث: الفأْفَأَةُ في الكلام، كأَنَّ الفاءَ يَغْلِبُ على اللِّسان، فتقول: فَأْفَأَ فلان في كلامه فَأْفَأَةٍ. وقال المبرد: الفَأْفأَةُ: التَّرْدِيدُ في الفاءِ، وهو أَن يَتَرَدَّدَ في الفاءِ إِذا تَكَلَّمَ.

### Türkçe

**الفَأْفاءُ**, **فَعْلالٍ** üzere: konuştuğu zaman **الفاء**’yı çokça tekrar eden kimse. Ve **الفَأْفأَةُ**: dilde bir tutukluk ve konuşmaya **الفاءِ**’nın galebe çalmasıdır. Ve **فَأْفَأَ**. Ve **رَجل فَأْفأٌ** ve **فَأْفَاءٌ**, uzatılır ve kısaltılır; ve bir kadın **فَأْفَأَةٌ**; onda **فَأْفَأَة** vardır. **الليث**: konuşmada **الفأْفَأَةُ**, sanki **الفاء** dile galebe çalar; böylece: falan kimse konuşmasında **فَأْفَأَ** etti, **فَأْفَأَةٍ** (ile) dersin. Ve **المبرد** dedi: **الفَأْفأَةُ**: **الفاءِ**’da tekrardır; o da, konuştuğu zaman **الفاءِ**’da tereddüt etmesidir.
