# فَتَنُوا — فتن kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AA%D9%86/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فتن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86.md) (ف-ت-ن)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلُوا
- Anlam: Fitnelediler

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AA%D9%86/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [Buruc 85:10](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/ayet/85:10.md) — فَتَنُوا

إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ

Meal (IK): Şüphesiz ki mü’min erkekleri ve mü’min kadınları belaya uğratanlar sonra da tevbe etmemiş olanlar, işte onlar için cehennem azabı vardır. Ve yakıcı azab da onlaradır.

## Sîga mücavirleri (5)

1. [حرق (الْحَرِيقِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Yanık demektir
2. [توب (يَتُوبُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Eveye yuva demektir
3. [جهم (جَهَنَّمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir
4. [عذب (عَذَابُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
5. [أمن (الْمُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## Kardeş sîgalar (28)

- [فِتْنَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 11 geçiş · فِعْلَةٌ · Fitne
- [فِتْنَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 10 geçiş · فِعْلَةً · Fitne
- [فَتَنَّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) — 5 geçiş · فَعَلْنَا · Fitneledik
- [الْفِتْنَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 3 geçiş · الْفِعْلَةَ · Fitne
- [الْفِتْنَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 3 geçiş · الْفِعْلَةِ · Fitne
- [يُفْتَنُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · يُفْعَلُونَ · Fitnelenirler
- [لِنَفْتِنَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · لِنَفْعِلَهُمْ · Onları fitnelememiz için
- [وَالْفِتْنَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 2 geçiş · وَالْفِعْلَةُ · Fitne
- [الْمَفْتُونُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْمَفْعُولُ · Fitnelenen
- [بِفَاتِنِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D8%A8%D9%90%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · بِفَاعِلِينَ · Fitneleyenler
- [تَفْتِنِّي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%90%D9%91%D9%8A.md) — 1 geçiş · تَفْعِلِّي · Beni fitneleme
- [تُفْتَنُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تُفْعَلُونَ · Fitnelenirsiniz
- [فَتَنَّاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَاهُ · Onu fitneledik
- [فَتَنْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُمْ · Fitnelediniz
- [فُتُونًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%8F%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعُولًا · Fitnelemek
- [فُتِنُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعِلُوا · Fitnelendiler
- [فُتِنْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%8F%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعِلْتُمْ · Fitnelendiniz
- [فِتْنَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فِعْلَةَ · Fitne
- [فِتْنَتَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فِعْلَتَكُمْ · Sizin fitneniz
- [فِتْنَتَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فِعْلَتَهُ · Onun fitnesi
- [فِتْنَتُكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فِعْلَتُكَ · Senin fitnen
- [فِتْنَتُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%81%D9%90%D8%AA%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فِعْلَتُهُمْ · Onların fitnesi
- [لَيَفْتِنُونَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَيَفْعِلُونَكَ · Seni fitnelerler
- [وَفَتَنَّاكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلْنَاكَ · Ve seni fitneledik
- [يَفْتِنَكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلَكُمُ · Sizi fitneler
- [يَفْتِنَنَّكُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلَنَّكُمُ · Kesinlikle sizi fitnelemesin
- [يَفْتِنَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعِلَهُمْ · Onları fitneler
- [يَفْتِنُوكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AA%D9%86/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُوكَ · Seni fitnelerler
