# فثر — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AB%D8%B1/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AB%D8%B1/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فثر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AB%D8%B1.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: فثر

ف ث ر
فلان واسع الفاثور وهو الخوان من رخام وقيل من فضة أو ذهب وهو عند العامّة‏:‏ الطشتخان‏.‏
وتقول‏:‏ إذا جاء الضيف فتلقّه بالفاثور ولا تُلقه في العاثور‏.‏
ويقال‏:‏ هم على فاثور ومن المجاز‏:‏ قول الأغلب‏:‏ إذا انجلى فاثور عين الشمس شبّه قرصها بالفاثور‏.‏

### Türkçe

ف ث ر
Falanca **الفاثور**’u geniştir; o, mermerden olan sofra tablasıdır; ve (bir görüşe göre) gümüşten yahut altındandır; ve o, avam katında: **الطشتخان**’dır.

Ve dersin ki: Misafir geldiği vakit onu **الفاثور** ile karşıla ve onu **العاثور** içinde karşılamayasın.

Ve denilir: Onlar bir **فاثور** üzerindedir. Ve mecazdan: A‘leb’in sözü: “Güneş gözünün **فاثور**’u açıldığında, onun yuvarlağını **الفاثور**’a benzetti.”
