# فجر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AC%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AC%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فجر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AC%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فجر

فَجَرَ
فَجَرَ U ( n. ac. فَجْر 1 ),
a.  Clave, cut, split.

b.  Opened a passage for ( water ).

c.  ( n. ac. فَجْر 1 ,  فُجُوْر 27 ), Declined, deviated from the truth, lied; transgressed.

d.  Committed adultery.

e.  Disbelieved.

f.  Became dimsighted.

فَجَّرَ
فَجَّرَ II ,
a.  see I (b) & IV ( b ).

فَاْجَرَ
فَاْجَرَ III ,
a.  Committed sin with ( woman ).

أَفْجَرَ
أَفْجَرَ IV ,
a.  Was at daybreak.

b.  Deemed vicious; was vicious.

c.  see I (d) , ( e ).

تَفَجَّرَ
تَفَجَّرَ V ,
a.  Flowed; poured, broke, gushed forth; appeared ( dawn ).

b.  [ Bi ], Was profuse in ( generosity ).

اِنْفَجَرَ
اِنْفَجَرَ VII ,
a.  see V (a) .

b.  [ 'Ala ], Poured   upon, overwhelmed.

اِفْتَجَرَ
اِفْتَجَرَ VIII
a.  [ Fī ], Invented, concocted lies, in ( speech ).

فَجْر
فَجْر 1 ,
a.  Daybreak, dawn.

فَجْرَة
فَجْرَة 1t ,
a.  Lie.

b.  Vice, immorality, profligacy.

فُجْرَة
فُجْرَة 3t , ( pl. فُجَر 9 ),
a.  Low ground into which water flows.

فَجَر
فَجَر 4 ,
a.  Generosity; goodness, kindness.

b.  Wealth; abundance.

مَفْجَر
مَفْجَر 17 ,  مَفْجَرَة 17t , ( pl. مَفَاْجِرُ 44 ),
a.  see 3t .

فَاْجِر
فَاْجِر 21 , ( pl. فَجَرَة 4t ,  فُجَّاْر 29 ),
a.  Vicious, wicked, depraved, transgressor, sinner.

b.  Liar.

c.  [ coll. ], Ill-natured, bad-tempered.

فَاْجِرَة
فَاْجِرَة 21t ,
a.  fem. of فَاْجِر 21 .

b.  Strumpet, whore.

فَجَاْر
فَجَاْر 22 ,
a.  see 27 .

b.  see 21t (b) .

فِجَاْر
فِجَاْر 23 ,
a.  Roads, ways.

فَجُوْر
فَجُوْر 26 , ( pl. فُجُر 10 ),
a.  see 21 (a) , ( b ).

فُجُوْر
فُجُوْر 27 ,
a.  Wickedness, depravity; fornication.

فَاْجُوْر
فَاْجُوْر 40 ,
a.  see 21 (a) , ( b ).

اِنْفَجَرَ
N. P. اِنْفَجَرَ VII ,
a.  see 3t .

كَوْكَب الفَجْر
كَوْكَب الفَجْر
a.  The Morning Star; Lucifer.

أَيَّام الفِجَار
أَيَّام الفِجَار
a.  The days of conflict ( certain battles amongst the early Arabs ).

### Türkçe

فَجَرَ
**فَجَرَ** I ( n. ac. **فَجْر** 1 ),
a. Yardı, kesti, böldü.

b. (su) için bir geçit açtı.

c. ( n. ac. **فَجْر** 1 , **فُجُوْر** 27 ), Haktan saptı, hakikatten ayrıldı, yalan söyledi; haddi aştı.

d. Zina etti.

e. Küfre girdi.

f. Kısagörür oldu.

فَجَّرَ
**فَجَّرَ** II ,
a. I (b) ve IV (b)’ye bak.

فَاْجَرَ
**فَاْجَرَ** III ,
a. (kadın) ile günah işledi.

أَفْجَرَ
**أَفْجَرَ** IV ,
a. Tan yeri ağarırken oldu.

b. Fâsık saydı; fâsık oldu.

c. I (d), (e)’ye bak.

تَفَجَّرَ
**تَفَجَّرَ** V ,
a. Aktı; döküldü, yarıldı, fışkırdı; göründü (tan).

b. [ Bi ], (cömertlikte) bol oldu.

اِنْفَجَرَ
**اِنْفَجَرَ** VII ,
a. V (a)’ya bak.

b. [ 'Ala ], üzerine döküldü, bastı.

اِفْتَجَرَ
**اِفْتَجَرَ** VIII
a. [ Fī ], (sözde) yalan uydurdu, yalanlar tertip etti.

فَجْر
**فَجْر** 1 ,
a. Tan yeri, şafak.

فَجْرَة
**فَجْرَة** 1t ,
a. Yalan.

b. Fısk, ahlâksızlık, sefahat.

فُجْرَة
**فُجْرَة** 3t , ( pl. **فُجَر** 9 ),
a. Suyun aktığı alçak yer.

فَجَر
**فَجَر** 4 ,
a. Cömertlik; iyilik, lütuf.

b. Servet; bolluk.

مَفْجَر
**مَفْجَر** 17 , **مَفْجَرَة** 17t , ( pl. **مَفَاْجِرُ** 44 ),
a. 3t’ye bak.

فَاْجِر
**فَاْجِر** 21 , ( pl. **فَجَرَة** 4t , **فُجَّاْر** 29 ),
a. Fâsık, kötü, bozuk, haddi aşan, günahkâr.

b. Yalancı.

c. [ coll. ], Huysuz, kötü huylu.

فَاْجِرَة
**فَاْجِرَة** 21t ,
a. **فَاْجِر** 21’in müennesi.

b. Fahişe, orospu.

فَجَاْر
**فَجَاْر** 22 ,
a. 27’ye bak.

b. 21t (b)’ye bak.

فِجَاْر
**فِجَاْر** 23 ,
a. Yollar, yollar.

فَجُوْر
**فَجُوْر** 26 , ( pl. **فُجُر** 10 ),
a. 21 (a), (b)’ye bak.

فُجُوْر
**فُجُوْر** 27 ,
a. Fısk, bozukluk; zina.

فَاْجُوْر
**فَاْجُوْر** 40 ,
a. 21 (a), (b)’ye bak.

اِنْفَجَرَ
N. P. **اِنْفَجَرَ** VII ,
a. 3t’ye bak.

كَوْكَب الفَجْر
**كَوْكَب الفَجْر**
a. Sabah Yıldızı; Lucifer.

أَيَّام الفِجَار
**أَيَّام الفِجَار**
a. Çatışma günleri (ilk Araplar arasında bazı savaşlar).
