# فحس — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B3/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AD%D8%B3/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فحس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B3.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: فحس

فَحَسَ
1 فَحَسَ ذ , aor. فَحَسَ , inf. n. فَحْسٌ, He took a thing from his hand, with his tongue and his mouth; such as water &c.: (Lth, T, O, K:) or he licked up a thing with his tongue, from his hand. (O: but only the inf. n. is mentioned.) ― -b2- And فَحَسَ السَّلْتَ, aor. as above, (O,) and so the inf. n., (O, K,) He rubbed [the ears off] the سلت, (O, K, TA,) a particular species of barley, (TA,) so that the awn, or beard, [thereof] became removed (O, K, TA) and scattered. (TA.)

افحس
4 افحس ذ He (a man) abraded by degrees, lit., thing after thing. (TA.)

تَفَيْحَسَ
Q. Q. 2 تَفَيْحَسَ ذ He carried himself in an elegant and a proud and self-conceited manner, with an affected inclining of his body from side to side, in his gait: (O, K: *) and so تَفَيْسَحَ. (O.)

### Türkçe

فَحَسَ
1 **فَحَسَ** **ذ** , muzâri‘ **فَحَسَ** , mastar ismi **فَحْسٌ**, O, dili ve ağzıyla, elinden bir şeyi aldı; su vb. gibi: (Lth, T, O, K:) yahut, diliyle, elinden bir şeyi yalayıp aldı. (O: fakat yalnız mastar ismi zikredilmiştir.) ― -b2- Ve **فَحَسَ السَّلْتَ**, muzâri‘ yukarıdaki gibi, (O,) ve mastar ismi de öyledir, (O, K,) O, **السَّلْتَ**’i (O, K, TA,) arpalardan belirli bir türü, (TA,) öyle ki onun kılçığı yahut sakalı (O, K, TA) giderilmiş ve saçılmış oldu, ovaladı [kulaklarını giderdi]. (TA.)

افحس
4 **افحس** **ذ** O (bir adam) derece derece aşındırdı; lafzen, şeyden sonra şey. (TA.)

تَفَيْحَسَ
Q. Q. 2 **تَفَيْحَسَ** **ذ** O, yürüyüşünde, bedenini bir yandan bir yana meyletmeye özenilmiş bir meyletmeyle, zarif ve mağrur ve kendini beğenmiş bir tarzda taşıdı: (O, K: *) ve **تَفَيْسَحَ** da böyledir. (O.)
