# فحص — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B5/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AD%D8%B5/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فحص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B5.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: فحص

ف ح ص
المطر يفحص الحصى إذا قلبه ونحّى بعضه من بعض‏.‏
والقطاة تفحص التراب إذا اتخذت فيه أفحوصاً‏.‏
ولهم بيوت كأفاحيص القطا ومفاحصها‏.‏
وما أملح فحصة هذا الصبيّ وهي نقرة ومن المجاز‏:‏ عليك بالفحص عن سرّ هذا الحديث‏.‏
وفلان بحّاث عن الأسرار فحّاص عنها‏.‏
واعلموا أن عند الله مسألةً فاحصةً‏.‏

### Türkçe

ف ح ص
**المطر** çakılı **يفحص** eder; onu çevirdiği ve onun bir kısmını bir kısmından uzaklaştırdığı zaman.
Ve **القطاة** toprağı **تفحص** eder; onda **أفحوصاً** edindiği zaman.
Ve onlar için, **القطا**’nın **أفاحيص**’i ve onun **مفاحص**’ı gibi evler vardır.
Ve bu çocuğun **فحصة**’sı ne kadar tuzludur; hâlbuki o bir çukurdur. Ve mecazdan: Şu hadisin sırrı hakkında **الفحص** sana gereklidir.
Ve falan, sırlar hakkında **بحّاث**tır; onlar hakkında **فحّاص**tır.
Ve bilin ki Allah katında **مسألةً فاحصةً** vardır.
