# فحم — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AD%D9%85/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AD%D9%85/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AD%D9%85.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: فحم

باب الحاء والفاء والميم معهما
ف ح م يستعمل فقط
فحم:
الفَحْمُ: الجَمْرُ الطّافي. الواحدةُ: فَحْمة. وفحم الصبيّ يفحم إذا طال بكاؤه حتى ينقطع نَفَسُه، فلا يُطيقُ البكاء، وأفحمت فلاناً إذا لم يُطْقْ جوابك. وشَعْرٌ فاحمٌ قد فحم فحوماً أيضاً، وهو الحسَنُ الأسود. قال:
لها مقلتا ريم وأسود فاحمٌ
وفَحْمةُ العِشاء: شدّة سوادِ الليل وظُلْمَتُهُ.

### Türkçe

باب **الحاء** ve**الفاء** ve**الميم** onlarla birlikte

**ف ح م** yalnızca kullanılır

**فحم**:
**الفَحْمُ**: yüzeye çıkan kor. Bir tanesi: **فَحْمة**. Ve çocuğun kömürü; uzun süre ağladığında, nefesi kesilinceye kadar, artık ağlamaya güç yetiremez; **يفحم**. Ve falancayı **أفحمت**: cevabına güç yetiremediğinde. Ve **شَعْرٌ فاحمٌ**; ayrıca **فحم** da **فحوماً**; o, güzel siyah olandır. Dedi ki:
Onun iki gözü ceylanın iki gözü, ve kapkara **فاحمٌ**
Ve **فَحْمةُ العِشاء**: gecenin siyahlığının şiddeti ve onun karanlığı.
