# فدغ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AF%D8%BA/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AF%D8%BA/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فدغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AF%D8%BA.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: فدغ

فَدَغَهُ
1 فَدَغَهُ ذ , aor. فَدَغَ , inf. n. فَدْغٌ, He broke it, (S, O, Msb, K,) or crushed it; (S, O, K;) or (K) it is said when the object is a hollow thing, (S, O, Msb, K, TA,) or a moist, or soft, thing, (TA,) a person's head, (S, O, TA,) and a grape, and the like: (O, TA:) and he bruised, brayed, or pounded, it coarsely: and he clave, split, or rent, it slightly. (TA.) ― -b2- And فَدَغَ الطَّعَامَ He put much clarified butter into the food. (O, * K, * TA.) ― -b3- And one says also, فَدَغَ الكَمْأَةَ فِى السَّمْنِ [app. meaning He preserved the truffles in clarified butter]. (O.)

انفدغ
7 انفدغ ذ It (anything dry, or rigid,) became soft, or supple. (O, K. *)

فَدَغٌ
فَدَغٌ ذ Distortion in the foot: (Ibn-'Abbلd, O, K:) like فَدَعٌ, which is more common. (O.) [See فَدَعٌ.]

مِفْدَغٌ
مِفْدَغٌ ذ An instrument for breaking, or crushing. (K, TA.) And applied to a man; like مِدَقٌّ [q. v.]. (TA.)

### Türkçe

**فَدَغَهُ**
1 **فَدَغَهُ** **ذ**; muzârîsi **فَدَغَ**; mastarı **فَدْغٌ**: Onu kırdı, (S, O, Msb, K,) yahut ezdi; (S, O, K;) yahut (K) denilir ki nesne içi boş bir şey olduğunda, (S, O, Msb, K, TA,) yahut nemli, yahut yumuşak bir şey olduğunda, (TA,) bir kimsenin başı, (S, O, TA,) ve bir üzüm ve benzeri: (O, TA:) ve onu kaba olarak berdeledi, havanda dövdü yahut dövdü: ve onu azıcık yardı, böldü yahut yırttı. (TA.) ― -b2- Ve **فَدَغَ الطَّعَامَ**: Yemeğin içine çok sade yağ koydu. (O, * K, * TA.) ― -b3- Ve ayrıca şöyle de denir: **فَدَغَ الكَمْأَةَ فِى السَّمْنِ** [görünüşe göre mânâsı: Yer mantarlarını sade yağ içinde muhafaza etti]. (O.)

**انفدغ**
7 **انفدغ** **ذ**: O (herhangi bir kuru yahut katı şey) yumuşak yahut esnek oldu. (O, K. *)

**فَدَغٌ**
**فَدَغٌ** **ذ**: Ayakta çarpıklık: (İbn-'Abbلd, O, K:) **فَدَعٌ** gibi; ki o daha yaygındır. (O.) [Bkz. **فَدَعٌ**.]

**مِفْدَغٌ**
**مِفْدَغٌ** **ذ**: Kırmak yahut ezmek için bir âlet. (K, TA.) Ve bir adama da uygulanır; **مِدَقٌّ** gibi [bkz.]. (TA.)
