# فدك — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AF%D9%83/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AF%D9%83/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فدك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AF%D9%83.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: فدك

فَدَّكَ القطنَ تَفْدِيكاً: نفشه، وهي لغة أَزْدية.
وفَدَكٌ وفَدَكِيٌّ: اسمان. وفُدَيْكٌ: اسم عربي. وفَدَكٌ: موضع بالحجاز؛ قال زهير:
لئنْ حَلَلْتُ بِجَوٍّ في بني أَسَدٍ،
في دِينِ عَمْرو، وحالَتْ بيننا فَدَكُ
الأَزهري: فَدَكٌ قرية بخيبر، وقيل بناحية الحجاز فيها عين ونخل أَفاءَها اللهُ على نبيه، صلى الله عليه وسلم، وكان عليّ والعباس، عليهما السلام، يتنازعانها وسلمها عمر، رضي الله عنه، إليهما فذكر عليّ، رضي الله عنه، أَن النبي، صلى الله عليه وسلم، كان جعلها في حياته لفاطمة، رضي الله عنها، وولدها وأَبى العباس ذلك. وأَبو فُدَيْكٍ: رجل.
والفُدَيْكاتُ: قوم من الخوارج نسبوا إلى أَبي فُدَيْكٍ الخارجي.

### Türkçe

**فَدَّكَ** pamuğu **تَفْدِيكاً**: onu kabarttı; ve bu, Ezdî bir lehçedir.

**وفَدَكٌ** ve **وفَدَكِيٌّ**: iki isimdir. **وفُدَيْكٌ**: Arapça bir isimdir. **وفَدَكٌ**: Hicaz’da bir yerdir; Züheyr dedi ki:
لئنْ حَلَلْتُ بِجَوٍّ في بني أَسَدٍ،
في دِينِ عَمْرو، وحالَتْ بيننا فَدَكُ

el-Ezherî: **فَدَكٌ** Hayber’de bir köydür; ve Hicaz tarafında, içinde bir pınar ve hurmalık bulunan (bir yer) olduğu da söylenmiştir; Allah onu Peygamberine, صلى الله عليه وسلم, fey olarak verdi; ve Ali ile Abbas, عليهما السلام, onun hakkında çekişiyorlardı; Ömer, رضي الله عنه, onu ikisine teslim etti; bunun üzerine Ali, رضي الله عنه, Peygamberin, صلى الله عليه وسلم, onu hayatında Fâtıma’ya, رضي الله عنها, ve onun çocuklarına kılmış olduğunu zikretti; Abbas bunu reddetti. Ve **أَبو فُدَيْكٍ**: bir adamdır.

Ve **والفُدَيْكاتُ**: Hâricîlerden bir kavimdir; Hâricî **أَبي فُدَيْكٍ**’e nisbet edildiler.
