# فدم — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AF%D9%85/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%AF%D9%85/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AF%D9%85.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: فدم

باب الدال والفاء الميم معهما
ف د م يستعمل فقط
فدم:
الفَدْمُ: العَيِيُّ عن الحُجَّة والكلام، وفَدُمَ فَدامةً، والجميع فُدْمٌ.، قال الشاعر:
فانكَرْتْ إِنكار الكريم ولم أكُنْ		كَفَدْمٍ عَبامٍ سِيلَ شيئاً فجَمْجَما
والفِدامُ: شيءٌ تَشُدُّه العجم على أفواهِها عند السَّقْي، الواحدة فِدامة.
والفِدامُ: مِصفاةُ الكوزِ والإبريق ونحوه، وإبريقُ مُفَدَّمٌ ومفدوم قال أبو الهنديِّ:
مُقَدَّمة قَزّاً كـأنَّ رِقـابَـهـا		رِقابُ بناتِ الماء تَفَزَعُ للرَّغدِ

### Türkçe

باب **الدال** و**الفاء** **الميم** معهما
**ف د م** yalnızca kullanılır.

**فدم**:
**الفَدْمُ**: delil ve söz karşısında dili tutulan (aciz kalan); ve **فَدُمَ** **فَدامةً**; hepsi **فُدْمٌ**’dur. Şair dedi ki:
فانكَرْتْ إِنكار الكريم ولم أكُنْ		كَفَدْمٍ عَبامٍ سِيلَ شيئاً فجَمْجَما

**والفِدامُ**: acemlerin sulama sırasında ağızlarının üzerine bağladıkları bir şey; teki **فِدامة**.

**والفِدامُ**: testi, ibrik ve benzerinin süzgeci; ve **إبريقُ مُفَدَّمٌ** ve **مفدوم**. Ebû’l-Hindî dedi ki:
مُقَدَّمة قَزّاً كـأنَّ رِقـابَـهـا		رِقابُ بناتِ الماء تَفَزَعُ للرَّغدِ
