# فرأ — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%A3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%A3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%A3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: فرأ

ف ر أ
‏"‏ كلّ الصيد في جوف الفرا ‏"‏ هو حمار الوحش‏.‏
وتقول‏:‏ هو فرأ المصيده وبينت القصيدة وجمعه‏:‏ فراء‏.‏
قال مالك بن زغبة‏:‏ بضربٍ كآذان الفراء فضوله وطعن كإيزاغ المخاض تبورها ومن المجاز‏:‏ قولهم‏:‏ ‏"‏ فرأ ما يقاتل ‏"‏‏:‏ للجبان لأن العير موصوف بالحذر والفزع ألا ترى إلى قوله‏:‏ إذا غضبوا عليّ وأشقدوني وصرت كأنني فرأ مثار

### Türkçe

ف ر أ
"Her av, **الفرا**’nın karnındadır": o, yaban eşeğidir.
Ve dersin ki: o, **فرأ**’dır; **المصيده** ve **بينت القصيدة**; onun çoğulu: **فراء**’dır.
Mâlik b. Zağbe dedi:
Bir vuruşla, **الفرا**’nın kulakları gibi, onun fazlalıkları; ve bir saplamayla, **إيزاغ المخاض** gibi, onu delip geçer.
Mecazdan: onların sözü: " **فرأ ما يقاتل** ": korkak içindir; çünkü **العير** sakınma ve ürkme ile nitelenmiştir; onun sözüne bakmaz mısın:
Eğer bana kızarlarsa ve beni sıkıştırırlarsa
Ve ben, sanki kışkırtılmış bir **فرأ** olmuşum gibi olurum.
