# فَرْجَهَا — فرج kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%AC/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC.md) (ف-ر-ج)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَعْلَهَا
- Anlam: Onun edep yeri

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%AC/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Enbiya 21:91](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/ayet/21:91.md) — فَرْجَهَا

وَالَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِنْ رُوحِنَا وَجَعَلْنَاهَا وَابْنَهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ

Meal (IK): Mahrem yerini koruyana da ruhumuzdan üflemiş; onu da, oğlunu da alemler için bir ayet kılmıştık.

### [Tahrim 66:12](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/ayet/66:12.md) — فَرْجَهَا

وَمَرْيَمَ ابْنَةَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِنْ رُوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ

Meal (IK): Mahrem yerini korumuş olan İmran kızı Meryem’i de. Ona ruhumuzdan üflemiştik de Rabbının sözlerini ve kitablarını tasdik etmişti. Ve o, gönülden itaat edenlerdendi.

## Sîga mücavirleri (15)

1. [حصن (أَحْصَنَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B5%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 25 · Hasen (ha, sad) : Kale duvarı demektir
2. [نفخ (فَنَفَخْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE.md) — 2 ortak ayet · G² 24 · Körük demektir
3. [روح (رُوحِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — 2 ortak ayet · G² 19 · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
4. [بنو (ابْنَةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D9%88.md) — 2 ortak ayet · G² 15 · Oğullar
5. [قنت (الْقَانِتِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%86%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “Kart”, “karet” sıvının katılaşması, donması, kurumuş kan…
6. [عمر (عِمْرَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “U’mare” katlı bina demektir
7. [مريم (وَمَرْيَمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Meryem
8. [كلم (بِكَلِمَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Kelime
9. [صدق (وَصَدَّقَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Kocaların eşlerine sadakat karşılığı verdikleri mihirdir
10. [كتب (وَكُتُبِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
11. [جعل (وَجَعَلْنَاهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
12. [أيي (آيَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Evye kuş yuvası demektir
13. [علم (لِلْعَالَمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Dağın sivri noktası demektir
14. [ربب (رَبِّهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
15. [كون (وَكَانَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (5)

- [فُرُوجَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%AC%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فُعُولَهُمْ · Onların edep yerleri
- [لِفُرُوجِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%84%D9%90%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%AC%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · لِفُعُولِهِمْ · Onların edep yerlerini
- [فُرُوجٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%AC%D9%8D.md) — 1 geçiş · فُعُولٍ · Çatlaklar
- [فُرُوجَهُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%AC%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · فُعُولَهُنَّ · Onların edep yerleri
- [فُرِجَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AC/siga/%D9%81%D9%8F%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعِلَتْ · Çatlatıldı
