# فرح — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%AD/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: فرح

فَرِحَ
1 فَرِحَ ذ , (S, A, L, Msb, K, &c.,) [aor. فَرَحَ ,] inf. n. فَرَحٌ, (S, * L, * Msb, &c.,) He rejoiced; was joyful, or glad; or was happy; (S, A, L, Msb, K, &c.;) syn. سُرَّ: (S, A, Msb, * &c.:) or he experienced a sensation of lightness in his heart: (Th, TA:) or his bosom became dilated with delight, or pleasure, of short continuance, transitory, or fleeting, not lasting, as is the case in bodily and worldly pleasures; فَرَحٌ differing from سُرُورٌ in the manner expl. below, though each is sometimes used as syn. with the other. (Er-Rلghib, TA.) You say, فَرِحَ بِهِ He rejoiced, was joyful, or glad, or was happy, by reason of him, or it; syn. سُرَّ. (S, A, Msb. *) ― -b2- And He was, or became, well pleased, or content. ― -b3- And He exulted, or rejoiced above measure; or he exulted greatly, and behaved insolently and unthankfully, or ungratefully. (S, Msb, K.) The verb is used in this sense in the Kur xxviii. 76. (TA.)

2 فَرَّحَ see the paragraph here following.

افرحهُ
4 افرحهُ ذ , (S, A, Msb, K,) inf. n. اـِفْرَاحٌ; (S;) and ↓ فرّحهُ, (Msb, K,) inf. n. تَفْرِيحٌ; (S;) He, or it, rejoiced him; gladdened him; made him joyful, or glad; or made him happy: (S, A, Msb, K:) [or occasioned him a sensation of lightness of heart: or made his bosom to become dilated with delight, or pleasure, of short continuance, transitory, or fleeting, not lasting, as is the case in bodily and worldly pleasures. See فَرَحٌ.] ― -b2- And He, or it, made him to be well pleased, or content. (Msb.) ― -b3- And He, or it, made him to exult, or rejoice above measure; or to exult greatly, and to behave insolently and unthankfully, or ungratefully. (Msb, K.) -A2- Also He, or it, grieved him; or made him unhappy; lit. deprived him of joy; or of happiness: like as أَشْكَاهُ signifies “ he made his complaint to cease. ” (L.) [Thus it has two contr. meanings.] ― -b2- And It (a debt, AA, S, TA, or a thing, TA) burdened him, burdened him heavily, or overburdened him. (AA, S, K, TA.)

فَرَحٌ
فَرَحٌ ذ [inf. n. of فَرِحَ, q. v.: as a simple subst.,] Joy, mirth, or gladness; or happiness; (S, L, Msb, K;) syn. سُرُورٌ; (Msb, K;) contr. of حُزْنٌ, (L,) and of تَرَحٌ: (S and A in art ترح:) or a sensation of lightness of the heart: (Th, TA:) or dilatation of the bosom with delight, or pleasure, of short continuance, transitory, or fleeting, not lasting, as is the case in bodily and worldly pleasures; whereas سُرُورٌ is dilatation of the bosom with delight, or pleasure, wherein is quiet or tranquillity or rest of mind, of short or of long continuance; but each is sometimes used as syn. with the other. (Er-Rلghib, TA.) ― -b2- And A state of being well pleased, or content, with a thing. (Msb.) ― -b3- And Exultation, or a rejoicing above measure; or a state of exulting greatly, and behaving insolently and unthankfully, or ungratefully. (S, Msb, K.) ― -b4- [Also A festivity, or merry-making; particularly, as used in the present day, on the occasion of a marriage. ― -b5- Pl. أَفْرَاحٌ.] ― -b6- In the saying of Muteea Ibn-Iyلs,
قَدْ ظَفِرَ الحُزْنُ بِالسُّرُورِ وَقَدْ
أُدِيلَ مَكْرُوهُنَا مِنَ الفَرَحِ
[Sorrow, or sadness, has overcome happiness, and the object of our dislike, or hatred, has been given a turn to prevail over the object of our love], by مِنَ الفَرَحِ he means مِنَ المَفْرُوحِ بِهِ, i. e. المَحْبُوبِ. (Ham p. 391.)

فَرُحٌ
فَرُحٌ ذ : see the paragraph here following.

فَرِحٌ
فَرِحٌ ذ and ↓ فَرْحَانُ (Msb, K) and ↓ فَرُحٌ, as in some copies of the K and in the L and other lexicons, or ↓ فَرُوحٌ, as in other copies and mentioned by IJ, (TA,) and ↓ فَارِحٌ and ↓ مَفْرُوحٌ, (K,) the last mentioned by IJ; (TA;) fem. [of the first] فَرِحَةٌ and [of the second] فَرْحَى (Msb, K) and فَرْحَانَةٌ, (K,) but of the correctness of this last ISd was not certain: (TA:) pl. [of the first] فَرِحُونَ (S, Msb) and [of the second] فَرَاحَى and فَرْحَى: (K, TA:) Rejoicing, joyful, or glad; or happy: (Msb, K:) [or experiencing a sensation of lightness in the heart: or having the bosom dilated with delight, or pleasure, of short continuance, transitory, or fleeting, not lasting, as is the case in bodily and worldly pleasures. See فَرَحٌ.] Hence, in the Kur [iii. 164], فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِهِ [Rejoicing by reason of that which God has given them of his bounty]. (Msb.) ― -b2- And Well pleased, or content: whence, in the Kur [xxiii. 55 and xxx. 31], كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ [Every sect is well pleased, or content, with that religion which it has]. (Msb.) ― -b3- And Exulting, or rejoicing above measure; or exulting greatly, and behaving insolently and unthankfully, or ungratefully: (S, Msb, K:) whence, in the Kur [xxviii. 76], اـِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الفَرِحِينَ [Verily God does not love those who exult, or rejoice above measure; &c.]. (S, Msb.)

فَرْحَةٌ
فَرْحَةٌ ذ [A joy, or gladness; or a happiness]: see an ex. voce تَرْحَةٌ. ― -b2- See also the next paragraph, in two places.

فُرْحَةٌ
فُرْحَةٌ ذ A cause of joy or gladness, or of happiness; a thing whereby one is made joyful or glad, or happy; as also ↓ فَرْحَةٌ; syn. مَسَرَّةٌ. (K.) ― -b2- And A thing that thou givest to him that rejoices thee; (L, K;) a recompense that thou givest him; (L;) [as also ↓ فَرْحَةٌ; for] you say, لَكَ عِنْدِى فَرْحَةٌ اـِنْ بَشَّرْتَنِى, (S, A, [in one of my copies of the S أَىْ بَشَّرْتَنِى, as though this were an explanation, but the former is the right reading,]) and فُرْحَةٌ, (S,) meaning بُشْرَى [i. e. There is for thee, with me, a gift for announcing a joyful event, if thou announce to me such an event]. (A.)

فَرْحَانُ
فَرْحَانُ ذ ; fem. فَرْحَى, and accord. to the K فَرْحَانَةٌ also: see فَرِحٌ.

فَرْحَانَةٌ
فَرْحَانَةٌ ذ White كَمْأَة [or truffles]: (K:) from Kr: but ISd states the word transmitted to him to be with ق [i. e. قُرْحَانٌ, of which قُرْحَانَةٌ is mentioned as a n. un.]. (L, TA.)

فَرُوحٌ
فَرُوحٌ ذ : see فَرِحٌ.

فَارِحٌ
فَارِحٌ ذ : see فَرِحٌ.

مُفْرَحٌ
مُفْرَحٌ ذ A man burdened, or burdened heavily, or overburdened, by debt, (A'Obeyd, S, TA,) or by a fine, or the like, and unable to pay it: (A'Obeyd, TA:) or needy, or in want; overcome; and poor: (K:) or poor, possessing no property: (TA:) one who is not known to have any kinsfolk or near relations; (K, TA;) but in a trad. in which it occurs in this sense as related by some, it is, as others relate the trad., with ج; and so in the sense next following: (TA:) and a slain person found between two towns or villages. (K.) In the trad. in which it is said لاَ يُتْرَكُ فِى الاـِسْلَامِ مُفْرَحٌ it has the first of the significations mentioned above accord. to A'Obeyd [i. e. the saying means One who is burdened, or burdened heavily, or overburdened, by debt, &c., shall not be left unbefriended among the Muslims]. (TA.) And in the writing that the Apostle of God wrote [as a covenant] between the Muhلjirs and the Ansلr were the words, لاَيَتْرُكُوا مُفْرَحاً حَتَّى يُعِينُوهُ عَلَى مَا كَانَ مِنْ عَقْلٍ أَوْ فِدَآءٍ, in which مُفْرَحاً means مَفْدُوحاً, (Ez-Zuhree, As, S,) i. e. [They shall not leave] one who is burdened, or burdened heavily, or overburdened, by debt, [until they aid him to acquit himself of what has become incumbent on him, of a bloodwit or a ransom,] meaning that his debt shall be paid for him from the treasury of the state: so says As; and he disallowed the saying [in this case] مُفْرَجٌ, [q. v.,] with ج. (S.)

مُفْرِحٌ
مُفْرِحٌ ذ A thing that makes joyful or glad, or that makes happy: (T, L:) [and بِهِ ↓ مَفْرُوحٌ a thing by which one is made joyful or glad, or by which one is made happy:] one says, مَا يَسُرُّنِى بِهِ مُفْرِحٌ, (As, T, S, L,) and بِهِ ↓ مَفْرُوحٌ, for which one should not say مَفْرُوحٌ [alone], (As, S,) [i. e. Nothing that makes joyful &c., and by which one is made joyful &c., renders me happy by means of it,] relating to an affair, or event. (S.) [See also فُرْحَةٌ.]

مُفَرِّحٌ
مُفَرِّحٌ ذ A certain well-known [exhilarating] medicine; (S, K;) a certain medicine which is given to drink to him who is in grief, and in consequence of which he becomes happy; thus called by the physicians, and by others called سُلْوَانٌ. (S in art. سلو.)

مِفْرَاحٌ
مِفْرَاحٌ ذ One who rejoices much, or often: (K:) or one who rejoices [app. much] whenever fortune renders him happy. (S.)

مَفْرُوحٌ
مَفْرُوحٌ ذ : see مُفْرِحٌ, in two places: -A2- and see فَرِحٌ.

### Türkçe

**فَرِحَ**
1 **فَرِحَ** ذ , (S, A, L, Msb, K, &c.,) [muzâri‘ı **فَرَحَ** ,] mastar ismi **فَرَحٌ**, (S, * L, * Msb, &c.,) Sevindi; neşeli yahut memnun oldu; yahut mutlu oldu; (S, A, L, Msb, K, &c.;) eş anlamlısı **سُرَّ**: (S, A, Msb, * &c.:) yahut kalbinde bir hafiflik duyumu yaşadı: (Th, TA:) yahut göğsü, bedensel ve dünyevî hazlarda olduğu gibi, kalıcı olmayan, kısa süreli, geçici yahut uçucu bir sevinç yahut haz ile genişledi; **فَرَحٌ**, aşağıda açıklanan tarz üzere, **سُرُورٌ**’dan ayrılır; her ne kadar her biri bazen ötekinin eş anlamlısı olarak kullanılsa da. (Er-Râghib, TA.) Şöyle dersin: **فَرِحَ بِهِ** Onun sebebiyle, yahut onunla, sevindi, neşeli yahut memnun oldu, yahut mutlu oldu; eş anlamlısı **سُرَّ**. (S, A, Msb. *) ― -b2- Ve (o) hoşnut oldu yahut razı oldu. ― -b3- Ve aşırı derecede sevinç gösterdi; yahut çokça taşkınlıkla sevindi ve kibirli ve nankörce yahut şükürsüzce davrandı. (S, Msb, K.) Fiil bu mânada Kur’ân xxviii. 76’da kullanılmıştır. (TA.)

2 **فَرَّحَ**: aşağıda gelen paragrafı gör.

**افرحهُ**
4 **افرحهُ** ذ , (S, A, Msb, K,) mastar ismi **اـِفْرَاحٌ**; (S;) ve ↓ **فرّحهُ**, (Msb, K,) mastar ismi **تَفْرِيحٌ**; (S;) O, yahut o şey, onu sevindirdi; onu memnun etti; onu neşeli yahut memnun kıldı; yahut onu mutlu kıldı: (S, A, Msb, K:) [yahut ona kalp hafifliği duyumu meydana getirdi: yahut göğsünü, bedensel ve dünyevî hazlarda olduğu gibi, kalıcı olmayan, kısa süreli, geçici yahut uçucu bir sevinç yahut haz ile genişletti. **فَرَحٌ**’a bak.] ― -b2- Ve o, yahut o şey, onu hoşnut yahut razı kıldı. (Msb.) ― -b3- Ve o, yahut o şey, onu aşırı derecede sevinç göstermeye; yahut çokça taşkınlıkla sevinmeye ve kibirli ve nankörce yahut şükürsüzce davranmaya sevk etti. (Msb, K.) -A2- Keza o, yahut o şey, onu kederlendirdi; yahut onu mutsuz kıldı; lafzen, onu sevinçten; yahut mutluluktan mahrum etti: tıpkı **أَشْكَاهُ**’nun “şikâyetini sona erdirdi” mânasına gelmesi gibi. (L.) [Böylece onun iki zıt mânası vardır.] ― -b2- Ve o (bir borç, AA, S, TA, yahut bir şey, TA) onu yük altına soktu, onu ağır yük altına soktu, yahut onu aşırı yük altına soktu. (AA, S, K, TA.)

**فَرَحٌ**
**فَرَحٌ** ذ [**فَرِحَ**’ın mastar ismi, bkz.: yalın bir isim olarak,] Sevinç, şenlik yahut memnuniyet; yahut mutluluk; (S, L, Msb, K;) eş anlamlısı **سُرُورٌ**; (Msb, K;) zıddı **حُزْنٌ**, (L,) ve **تَرَحٌ**’ın zıddı: (S ve A, madde **ترح**’ta:) yahut kalbin hafifliği duyumu: (Th, TA:) yahut göğsün, bedensel ve dünyevî hazlarda olduğu gibi, kalıcı olmayan, kısa süreli, geçici yahut uçucu bir sevinç yahut haz ile genişlemesi; hâlbuki **سُرُورٌ**, içinde sükûn yahut itmi’nân yahut gönül rahatlığı bulunan, kısa yahut uzun süreli bir sevinç yahut haz ile göğsün genişlemesidir; fakat her biri bazen ötekinin eş anlamlısı olarak kullanılır. (Er-Râghib, TA.) ― -b2- Ve bir şeyden hoşnut yahut razı olma hâli. (Msb.) ― -b3- Ve taşkın sevinç, yahut aşırı derecede sevinç gösterme; yahut çokça taşkınlıkla sevinme ve kibirli ve nankörce yahut şükürsüzce davranma hâli. (S, Msb, K.) ― -b4- [Keza bir şenlik yahut eğlence; özellikle, günümüzde kullanıldığı üzere, bir evlilik münasebetiyle. ― -b5- Çoğulu **أَفْرَاحٌ**.] ― -b6- Mutî‘a İbn-İyâs’ın sözünde,
قَدْ ظَفِرَ الحُزْنُ بِالسُّرُورِ وَقَدْ
أُدِيلَ مَكْرُوهُنَا مِنَ الفَرَحِ
[Hüzün yahut keder, mutluluğa galip geldi; ve bizim hoşlanmadığımız şey, sevdiğimiz şeye galip gelecek şekilde döndürülüp üstün kılındı], **مِنَ الفَرَحِ** ile o, **مِنَ المَفْرُوحِ بِهِ**’yi, yani **المَحْبُوبِ**’u kasteder. (Ham p. 391.)

**فَرُحٌ**
**فَرُحٌ** ذ : aşağıda gelen paragrafı gör.

**فَرِحٌ**
**فَرِحٌ** ذ ve ↓ **فَرْحَانُ** (Msb, K) ve ↓ **فَرُحٌ**, K’nın bazı nüshalarında ve L’de ve diğer sözlüklerde olduğu üzere; yahut ↓ **فَرُوحٌ**, diğer nüshalarda olduğu üzere ve IJ tarafından zikredildiği üzere, (TA,) ve ↓ **فَارِحٌ** ve ↓ **مَفْرُوحٌ**, (K,) sonuncusu IJ tarafından zikredilmiştir; (TA;) müennesi [birincinin] **فَرِحَةٌ** ve [ikincinin] **فَرْحَى** (Msb, K) ve **فَرْحَانَةٌ**, (K,) fakat bu sonuncunun doğruluğundan ISd emin değildi: (TA:) çoğulu [birincinin] **فَرِحُونَ** (S, Msb) ve [ikincinin] **فَرَاحَى** ve **فَرْحَى**: (K, TA:) Sevinen, neşeli yahut memnun; yahut mutlu: (Msb, K:) [yahut kalpte hafiflik duyumu yaşayan: yahut göğsü, bedensel ve dünyevî hazlarda olduğu gibi, kalıcı olmayan, kısa süreli, geçici yahut uçucu bir sevinç yahut haz ile genişlemiş olan. **فَرَحٌ**’a bak.] Bundan dolayı, Kur’ân’da [iii. 164], **فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِهِ** [Allah’ın onlara fazlından verdiği şey sebebiyle sevinenler]. (Msb.) ― -b2- Ve hoşnut yahut razı: bundan dolayı, Kur’ân’da [xxiii. 55 ve xxx. 31], **كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ** [Her fırka, kendilerinde bulunan o din ile hoşnuttur yahut razıdır]. (Msb.) ― -b3- Ve taşkın sevinç gösteren, yahut aşırı derecede sevinç gösteren; yahut çokça taşkınlıkla sevinen ve kibirli ve nankörce yahut şükürsüzce davranan: (S, Msb, K:) bundan dolayı, Kur’ân’da [xxviii. 76], **اـِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الفَرِحِينَ** [Şüphesiz Allah, taşkın sevinç gösterenleri sevmez; &c.]. (S, Msb.)

**فَرْحَةٌ**
**فَرْحَةٌ** ذ [Bir sevinç yahut memnuniyet; yahut bir mutluluk]: **تَرْحَةٌ** maddesinde bir örneğe bak. ― -b2- Ayrıca bir sonraki paragrafı, iki yerde, gör.

**فُرْحَةٌ**
**فُرْحَةٌ** ذ Sevinç yahut memnuniyetin, yahut mutluluğun bir sebebi; kişinin onunla neşeli yahut memnun, yahut mutlu kılındığı bir şey; bunun gibi ↓ **فَرْحَةٌ** da; eş anlamlısı **مَسَرَّةٌ**. (K.) ― -b2- Ve seni sevindiren kimseye verdiğin bir şey; (L, K;) ona verdiğin bir karşılık; (L;) [↓ **فَرْحَةٌ** da böyledir; zira] şöyle dersin: **لَكَ عِنْدِى فَرْحَةٌ اـِنْ بَشَّرْتَنِى**, (S, A, [S’nin nüshalarımın birinde **أَىْ بَشَّرْتَنِى**, sanki bu bir açıklama imiş gibi; fakat birincisi doğru okuyuşdur,]) ve **فُرْحَةٌ**, (S,) mânası **بُشْرَى** [yani: Bende senin için, eğer bana böyle bir olayı müjdelersen, sevinçli bir olayı haber vermeye karşılık bir hediye vardır]. (A.)

**فَرْحَانُ**
**فَرْحَانُ** ذ ; müennesi **فَرْحَى**, ve K’ya göre **فَرْحَانَةٌ** da: **فَرِحٌ**’e bak.

**فَرْحَانَةٌ**
**فَرْحَانَةٌ** ذ Beyaz **كَمْأَة** [yahut yer mantarları]: (K:) Kr’den; fakat ISd, kendisine nakledilen kelimenin ق ile olduğunu, [yani **قُرْحَانٌ**, bunun tekili **قُرْحَانَةٌ** olarak zikredilmiştir] belirtir. (L, TA.)

**فَرُوحٌ**
**فَرُوحٌ** ذ : **فَرِحٌ**’e bak.

**فَارِحٌ**
**فَارِحٌ** ذ : **فَرِحٌ**’e bak.

**مُفْرَحٌ**
**مُفْرَحٌ** ذ Borç sebebiyle, (A‘Obeyd, S, TA,) yahut bir ceza parası yahut benzeri sebebiyle, ağır yük altına girmiş yahut aşırı yük altına girmiş ve onu ödemeye güç yetiremeyen bir adam: (A‘Obeyd, TA:) yahut muhtaç yahut ihtiyaç içinde; mağlup; ve fakir: (K:) yahut fakir, hiçbir mala sahip olmayan: (TA:) herhangi bir akrabası yahut yakın hısmı olduğu bilinmeyen kimse; (K, TA;) fakat bu mânada, bazılarınca rivayet edildiği üzere geçtiği bir hadiste, başkalarının rivayet ettiği üzere, ج iledir; ve böylece bir sonraki mânadadır: (TA:) ve iki kasaba yahut köy arasında bulunmuş bir öldürülmüş kimse. (K.) İçinde **لاَ يُتْرَكُ فِى الاـِسْلَامِ مُفْرَحٌ** denilen hadiste, A‘Obeyd’e göre yukarıda zikredilen mânaların birincisi vardır [yani sözün mânası: Borç vb. sebebiyle yük altına girmiş kimse, Müslümanlar arasında sahipsiz bırakılmayacaktır]. (TA.) Ve Allah’ın Elçisi’nin Muhâcirler ile Ensâr arasında yazdığı yazıda [bir ahid olarak] şu sözler vardı: **لاَيَتْرُكُوا مُفْرَحاً حَتَّى يُعِينُوهُ عَلَى مَا كَانَ مِنْ عَقْلٍ أَوْ فِدَآءٍ**, bunda **مُفْرَحاً**, **مَفْدُوحاً** demektir, (Ez-Zuhrî, As, S,) yani [Onlar,] borç sebebiyle yük altına girmiş yahut ağır yük altına girmiş yahut aşırı yük altına girmiş kimseyi, [üzerine gerekli olmuş olan bir diyet yahut fidyeden kendini kurtarmasına yardım edinceye kadar] bırakmayacaklardır; mânası, onun borcunun devlet hazinesinden onun adına ödenmesidir: As böyle der; ve o, [bu durumda] ج ile **مُفْرَجٌ** sözünü, [bkz.,] reddetti. (S.)

**مُفْرِحٌ**
**مُفْرِحٌ** ذ Sevindiren yahut memnun eden, yahut mutlu eden bir şey: (T, L:) [ve بِهِ ↓ **مَفْرُوحٌ**, kişinin onunla neşeli yahut memnun, yahut mutlu kılındığı bir şey:] şöyle denir: **مَا يَسُرُّنِى بِهِ مُفْرِحٌ**, (As, T, S, L,) ve بِهِ ↓ **مَفْرُوحٌ**, bunun için **مَفْرُوحٌ** [yalnız] denmemelidir, (As, S,) [yani: Sevindiren vb. hiçbir şey, ve onunla sevindirilen vb. olduğum hiçbir şey, onun vasıtasıyla beni mutlu etmez], bir iş yahut olay hakkında. (S.) [Ayrıca **فُرْحَةٌ**’ya bak.]

**مُفَرِّحٌ**
**مُفَرِّحٌ** ذ Belli, iyi bilinen bir ilaç; (S, K;) keder içinde olana içirilmek üzere verilen ve bunun sonucunda onun mutlu olduğu belli bir ilaç; hekimlerce böyle adlandırılır; başkalarınca ise **سُلْوَانٌ** diye adlandırılır. (S, madde **سلو**’da.)

**مِفْرَاحٌ**
**مِفْرَاحٌ** ذ Çokça yahut sıkça sevinen kimse: (K:) yahut talih onu mutlu kıldığında [görünüşe göre çokça] sevinen kimse. (S.)

**مَفْرُوحٌ**
**مَفْرُوحٌ** ذ : iki yerde **مُفْرِحٌ**’e bak: -A2- ve **فَرِحٌ**’e bak.
