# فرخ — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AE/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%AE/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AE.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فرخ

فَرِخَ
فَرِخَ A ( n. ac. فَرَخ 4 ),
a.  Was free from fear.

b.  [ Ila ], clave to, squatted on ( the ground ).

فَرَّخَ
فَرَّخَ II ,
a.  Hatched.

b.  Cracked, opened ( egg ).

c.  Germinated; sprouted.

d.  Swarmed, pullulated, multiplied.

e.  Became weak.

f.  Feared.

أَفْرَخَ
أَفْرَخَ IV ,
a.  see I (a) & II ( a ), ( b ), ( c ), ( d ).

f.  Abated, was allayed ( fever ).

g.  Became manifest.

فَرْخ
فَرْخ 1 , ( pl. أَفْرِخَة 15t ,  أَفْرُخ 16 ,  فِرَاْخ 23 ,  فُرُوْخ 27 ,  فِرْخَاْن 34 ,  أَفْرَاْخ 38 ),
a.  Young bird, chicken.

b.  Sucker, off-set, shoot.

c.  Abject man; bastard.

فَرْخَة
فَرْخَة 1t , ( pl. أَفْرَاْخ 38 ),
a.  see 1 (a) , ( b ).

c.  Spear-head.

فَرِخ
فَرِخ 5 ,
a.  Suspected.

فَرُّوْخ
فَرُّوْخ 31 ,
a.  Sprouting corn.

فَرَّخَ
N. P. فَرَّخَ II ,
a.  see N. P. أَفْرَخَ IV .

أَفْرَخَ
N. P. أَفْرَخَ IV , ( pl. مَفَاْرِخُ 44 ),
a.  Hen-house.

### Türkçe

**فَرِخَ**
**فَرِخَ** A (mastar n. ac. **فَرَخ** 4),
a. Korkudan beri idi.

b. [ **Ila** ], (yere) çömeldi, (yer üzerinde) çömelip oturdu.

**فَرَّخَ**
**فَرَّخَ** II,
a. Kuluçkadan çıkardı.

b. (Yumurtayı) çatlattı, açtı.

c. Filizlendi; sürgün verdi.

d. Üşüştü, kaynaştı, çoğaldı.

e. Zayıf oldu.

f. Korktu.

**أَفْرَخَ**
**أَفْرَخَ** IV,
a. I (a) ve II (a), (b), (c), (d)’ye bak.

f. Azaldı, yatıştı (ateş).

g. Açıkça ortaya çıktı.

**فَرْخ**
**فَرْخ** 1, (çoğ. **أَفْرِخَة** 15t, **أَفْرُخ** 16, **فِرَاْخ** 23, **فُرُوْخ** 27, **فِرْخَاْن** 34, **أَفْرَاْخ** 38),
a. Yavru kuş, civciv.

b. Dip sürgünü, filiz, sürgün.

c. Aşağılık adam; piç.

**فَرْخَة**
**فَرْخَة** 1t, (çoğ. **أَفْرَاْخ** 38),
a. 1 (a), (b)’ye bak.

c. Mızrak ucu.

**فَرِخ**
**فَرِخ** 5,
a. Şüphelenilmiş.

**فَرُّوْخ**
**فَرُّوْخ** 31,
a. Filizlenen ekin.

**فَرَّخَ**
Özel isim. **فَرَّخَ** II,
a. Özel isim. **أَفْرَخَ** IV’e bak.

**أَفْرَخَ**
Özel isim. **أَفْرَخَ** IV, (çoğ. **مَفَاْرِخُ** 44),
a. Tavuk kümesi.
