# فرزن — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D9%86/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D9%86/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرزن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B2%D9%86.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: فرزن

تَفَرْزَنَ
Q. 2 تَفَرْزَنَ ذ , said of a بَيْذَق [or pawn] in the game of شِطْرَنْج [or chess], It became a فِرْزَان. (TA.) [See an ex. voce دَسْتٌ.]

فِرْزَانُ الشِطْرَنْجِ
فِرْزَانُ الشِطْرَنْجِ ذ (K, TA) [The queen of the game of chess; or, as some say,] what occupies the place of the wezeer to the sultلn [in that game]: (TA:) the former of these words is arabicized, from [the Pers.] فَرْزِين. (O and K in art. فرز, and K in the present art.)

### Türkçe

تَفَرْزَنَ
Q. 2 **تَفَرْزَنَ** ذ, **بَيْذَق** [yahut piyon] hakkında, **شِطْرَنْج** [yahut satranç] oyununda, denildiğinde: O, bir **فِرْزَان** oldu. (TA.) [**دَسْتٌ** maddesinde bir örneğe bak.]

فِرْزَانُ الشِطْرَنْجِ
**فِرْزَانُ الشِطْرَنْجِ** ذ (K, TA) [Satranç oyununun veziri; yahut, bazılarının dediğine göre,] o oyunda sultana vezirin yerini işgal eden şey: (TA:) bu iki sözden birincisi, [Farsça] **فَرْزِين**’den, Arapçalaştırılmıştır. (O ve K, **فرز** maddesinde; ve K, işbu maddede.)
