# أُفْرِغْ — فرغ kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%BA%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%BA/occurrences?form=%D8%A3%D9%8F%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%BA%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA.md) (ف-ر-غ)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: أُفْعِلْ
- Anlam: Boşaltırım

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D8%BA/occurrences?form=%D8%A3%D9%8F%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%BA%D9%92&meal=IK

### [Kehf 18:96](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA/ayet/18:96.md) — أُفْرِغْ

آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا

Meal (IK): Bana demir kütleleri getirin. Bunlar iki dağın arasını doldurunca; körükleyin, dedi. Nihayet o, bir ateş haline gelince; bana erimiş bakır getirin de üzerine dökeyim, dedi.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [صدف (الصَّدَفَيْنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 16 · Yüz çevirirler
2. [قطر (قِطْرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Maden eriyiğidir
3. [زبر (زُبَرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%A8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · “Zebra”, derisi çizgili yaban eşeğidir
4. [نفخ (انْفُخُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Körük demektir
5. [حدد (الْحَدِيدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Hadid demir demektir
6. [سوي (سَاوَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Seviye: Engebesiz düz yerdir
7. [نور (نَارًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ateş demektir
8. [جعل (جَعَلَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
9. [بين (بَيْنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beyn topraktaki yarık demektir
10. [أتي (آتُونِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
11. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (4)

- [أَفْرِغْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%BA%D9%92.md) — 2 geçiş · أَفْعِلْ · Boşalt
- [سَنَفْرُغُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%BA%D9%8F.md) — 1 geçiş · سَنَفْعُلُ · Yakında ilgileneceğiz
- [فَارِغًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%BA%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Boş
- [فَرَغْتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%BA/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%BA%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعَلْتَ · Boş kaldın
