# فرك — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%83/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D9%83/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%83.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: فرك

فَرَكَ
فَرَكَ U ( n. ac. فَرْك 1 ),
a.  Rubbed; pressed; picked out ( corn ).

فَرِكَ
فَرِكَ A ( n. ac. فَرْك 1 ,  فِرْك 2 ,  فُرُوْك 27 ),
a.  Hated, detested.

b.  ( n. ac. فَرَك 4 ), Was loose at the base ( ear ).

فَرَّكَ
فَرَّكَ II ,
a.  see I .

b.  Caused to hate.

فَاْرَكَ
فَاْرَكَ III ,
a.  Left, forsook, abandoned.

أَفْرَكَ
أَفْرَكَ IV ,
a.  Became friable; grewripe ( corn ).

تَفَرَّكَ
تَفَرَّكَ V ,
a.  Slipped, stumbled; made a mistake.

b.  Affected languor.

اِنْفَرَكَ
اِنْفَرَكَ VII ,
a.  Was rubbed, pressed; was picked out ( corn ).

b.  Became lax.

اِسْتَفْرَكَ
اِسْتَفْرَكَ X ,
a.  Filled out, swelled, became hard ( grain ).

فِرْك
فِرْك 2 ,
a.  Hatred, aversion.

فَرِك
فَرِك 5 ,
a.  Friable, ripe.

مِفْرَك
مِفْرَك 20 , ( pl. مَفَاْرِكُ 44 )
a.  [ coll. ], Screw-driver.

فَاْرِك
فَاْرِك 21 , ( pl. فَوَاْرِكُ 41 ),
a.  Hating her husband ( woman ).

فِرَاْك
فِرَاْك 23 ,
a.  Menstruation.

فَرِيْك
فَرِيْك 25 ,
a.  Rubbed, pressed; picked ( corn ).

b.  Friable, dry.

c.  Wheat cooked with butter.

فَرُوْك
فَرُوْك 26 ,
a.  see 21 .

فَرڤكَ
N. P. فَرڤكَ I ,
a.  see 25 (a) .

فَرَّكَ
N. P. فَرَّكَ II ,
a.  Abandoned, forsaken, hated.

### Türkçe

**فَرَكَ**
**فَرَكَ** U ( n. ac. **فَرْك** 1 ),
a. Ovuşturdu; bastırdı; ayıkladı (mısır).

**فَرِكَ**
**فَرِكَ** A ( n. ac. **فَرْك** 1 , **فِرْك** 2 , **فُرُوْك** 27 ),
a. Nefret etti, tiksindi.

b. ( n. ac. **فَرَك** 4 ), Dip kısmında gevşek oldu (başak).

**فَرَّكَ**
**فَرَّكَ** II ,
a. I’e bak.

b. Nefret ettirdi.

**فَاْرَكَ**
**فَاْرَكَ** III ,
a. Terk etti, bıraktı, yüz çevirdi.

**أَفْرَكَ**
**أَفْرَكَ** IV ,
a. Ufalanır oldu; olgunlaştı (mısır).

**تَفَرَّكَ**
**تَفَرَّكَ** V ,
a. Kaydı, sendeledi; hata yaptı.

b. Bitkinlik gösterdi.

**اِنْفَرَكَ**
**اِنْفَرَكَ** VII ,
a. Ovuşturuldu, bastırıldı; ayıklandı (mısır).

b. Gevşekleşti.

**اِسْتَفْرَكَ**
**اِسْتَفْرَكَ** X ,
a. Dolgunlaştı, şişti, sertleşti (tane).

**فِرْك**
**فِرْك** 2 ,
a. Nefret, tiksinme.

**فَرِك**
**فَرِك** 5 ,
a. Ufalanır, olgun.

**مِفْرَك**
**مِفْرَك** 20 , ( pl. **مَفَاْرِكُ** 44 )
a. [ topluluk ], tornavida.

**فَاْرِك**
**فَاْرِك** 21 , ( pl. **فَوَاْرِكُ** 41 ),
a. Kocasından nefret eden (kadın).

**فِرَاْك**
**فِرَاْك** 23 ,
a. Hayız.

**فَرِيْك**
**فَرِيْك** 25 ,
a. Ovuşturulmuş, bastırılmış; ayıklanmış (mısır).

b. Ufalanır, kuru.

c. Tereyağıyla pişirilmiş buğday.

**فَرُوْك**
**فَرُوْك** 26 ,
a. 21’e bak.

**فَرڤكَ**
N. P. **فَرڤكَ** I ,
a. 25 (a)’ya bak.

**فَرَّكَ**
N. P. **فَرَّكَ** II ,
a. Terk etti, terk edilmiş; nefret etti.
