# فرند — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AF/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AF/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فرند](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AF.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: فرند

باب الرباعي
فندر:
الفِنْديرةُ: قطعةٌ ضَخْمةْ من تَمْرٍ مُكْتَنِزٍ، أو صخرةٌ تَتقَلَّع من عُرْض جَبَل، وتُجمَع فناديرَ، قال:
كأنّها من ذُرَى هَضْبٍ فَناديرُ
يصف الإِبِل.
فرند:
دَخيل معرَّب، اسمٌ للثوب، وفِرِنْد السيف: وَشيُه.
يندر:
البَنادرةُ والدرابنة دَخيل، هم التُّجّار الذين يلزمون المعادن، واحدهم بُندارة.
أردب:
الإرْدَبّةُ: قِرميدٌ شِبهُ البَرابخ.
والإِرْدَبّ: مِكيال ضخم.
بلدم:
البَلدَمُ: الثقيل في المنطق، البليد المَخبَز. ومُقَدَّمُ الصَّدْر بَلْدَمٌ.
دنباوند: بلدةٌ فيها الضَّحّاك وهو بيوراسب ذو الحَيَّتَيْنِ. الساحر، يقال: إنَّه محبوس في جَبَلها.

### Türkçe

باب الرباعي
فندر:
**الفِنْديرةُ**: dolgun hurmadan büyük bir parça; yahut bir dağın yan tarafından koparılan bir kaya; **فناديرَ** olarak çoğul yapılır. Dedi ki:
Sanki o, bir tepenin zirvelerinden (kopmuş) **فَناديرُ** gibidir
Develeri vasfeder.

فرند:
Arapçalaştırılmış dâhil (yabancı)dır; elbisenin adıdır. **فِرِنْد السيف**: onun nakşı/süslemesi.

يندر:
**البَنادرةُ** ve **الدرابنة** dâhil (yabancı)dır; onlar madenlere devam eden tüccarlardır; onların bir teki **بُندارة**dır.

أردب:
**الإرْدَبّةُ**: **البَرابخ** benzeri kiremit.
**الإِرْدَبّ**: büyük bir ölçek.

بلدم:
**البَلدَمُ**: konuşmada ağır olan; hamur gibi (yoğrulmuş) ahmak. Ve göğsün ön kısmı **بَلْدَمٌ**dur.

دنباوند: içinde **الضَّحّاك** bulunan bir beldedir; o, iki yılanlı **بيوراسب**tir; sihirbaz. Denilir ki: o, onun dağında hapsedilmiştir.
