# فسد — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%81%D8%B3%D8%AF/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [فسد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AF.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: فسد

ف س د
يقال‏:‏ ما دأبه غير الفساد في دينه‏.‏
وهذا الأمر مفسدة له أي فيه فساده‏.‏
وهم من المفاسد دون الصالح‏.‏
وتقول‏:‏ من كثرت مسافده ظهرت مفاسده‏.‏
والأمير يستفسد رعيته‏.‏
وقد تمادى في استفسادهم وفلان يفاسد رهطه وقد تفاسدوا‏.‏

### Türkçe

ف س د
Denilir: Onun âdeti, dininde bozulmadan başkası değildir.
Ve bu iş onun için bir bozgunculuktur; yani onda onun bozulması vardır.
Ve onlar, **المفاسد**’dendir; **الصالح**’ın aşağısındadır.
Ve dersin: Kimin **مسافده**’si çoğalırsa **مفاسده**’si ortaya çıkar.
Ve emir, raiyyetini **يستفسد** eder.
Ve onların **استفسادهم**’unda ileri gitti; ve falan, topluluğunu **يفاسد** eder; ve onlar **تفاسدوا**.
